Skip to main content
Skip to main content
prensa

El Secretario de Agricultura anuncia mejoras en el sistema eléctrico de ocho estados

Se incluyen más de 11 millones de dólares en mejoras de red inteligente

Publicado:

NORFOLK, Virginia, 5 de septiembre de 2013 – El Secretario de Agricultura, Tom Vilsack, anunció hoy la financiación de proyectos en ocho estados, entre ellos Virginia, para mejorar el servicio eléctrico de unos 10.000 residentes rurales. El Administrador de Servicios Públicos Rurales, John Padalino, hizo el anuncio en nombre del Secretario en Norfolk, Virginia, durante la reunión regional de 2013 de la Asociación Nacional de Cooperativas Rurales de Electricidad. Las garantías de préstamos se ponen a disposición a través del programa de servicios públicos rurales del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA) e incluyen más de 11 millones de dólares en financiación para proyectos de redes inteligentes.

"Estas inversiones seguirán garantizando un servicio seguro, fiable y asequible para los residentes rurales, los agricultores y los consumidores comerciales e industriales", afirmó Padalino. "Esta financiación, que forma parte de la visión de la Administración Obama de una nueva economía energética rural, incluye inversiones en tecnologías de redes inteligentes que modernizan el sistema eléctrico de nuestro país y mejoran su funcionamiento".

Por ejemplo, la Central Virginia Electric Cooperative utilizará fondos del USDA para construir 327 millas de líneas e invertir más de $1,1 millones en tecnologías de redes inteligentes en 14 condados. La siguiente es una lista de empresas eléctricas rurales que recibirán fondos del USDA, siempre que el beneficiario cumpla con los términos del acuerdo de préstamo.

Iowa

  • Cooperativa de energía Midland: 25 300 000 dólares. Los fondos se utilizarán para prestar servicios a 530 clientes, construir 552 millas de líneas de distribución y realizar otras mejoras en el sistema. El monto del préstamo incluye 520 000 dólares para proyectos de redes inteligentes.

Kansas

  • Lane-Scott Electric Cooperative, Inc. – $28,460,000. Los fondos del USDA se utilizarán para prestar servicio a 580 clientes, construir 121 millas de líneas de distribución y realizar otras mejoras en el sistema. El monto del préstamo incluye $3,000,000 para proyectos de redes inteligentes.
  • Bluestem Electric Cooperative, Inc. – $12,850,000. Los fondos se utilizarán para dar servicio a 431 clientes, construir 62 millas de líneas de distribución y realizar otras mejoras en el sistema. El monto del préstamo incluye $312,000 para proyectos de redes inteligentes.

Misuri y Iowa

  • United Electric Cooperative, Inc. – $26,625,000. Los fondos se utilizarán para dar servicio a 652 clientes, construir 167 millas de líneas de distribución y realizar otras mejoras en el sistema.

Carolina del Norte

  • Corporación de miembros de Halifax Electric: 4.050.000 dólares. Los fondos se utilizarán para mejorar 3 kilómetros de líneas de distribución y realizar otras mejoras en el sistema.

Nuevo México y Texas

  • Cooperativa eléctrica del condado de Lea, Inc.: $24 508 000. Los fondos se utilizarán para prestar servicio a 1158 clientes, construir 222 kilómetros de líneas de distribución y realizar otras mejoras en el sistema. El monto del préstamo incluye $75 000 para proyectos de redes inteligentes.

Ohio

  • South Central Power Company: 64.000.000 dólares. Los fondos se utilizarán para prestar servicios a 5.160 clientes, construir 994 kilómetros de líneas de distribución y 55 kilómetros de líneas de transmisión, y realizar otras mejoras en el sistema. El monto del préstamo incluye 6.370.485 dólares para proyectos de redes inteligentes.

Virginia

  • Cooperativa Eléctrica de Virginia Central: $22.100.000. Los fondos se utilizarán para prestar servicio a 1.989 clientes, construir 327 millas de líneas de distribución y realizar otras mejoras en el sistema. El monto del préstamo incluye $1.157.330 para proyectos de redes inteligentes.

Los 207,9 millones de dólares en garantías de préstamos del USDA anunciadas hoy se utilizarán para construir casi 2.000 millas de líneas, financiar más de 11 millones de dólares en proyectos de redes inteligentes y realizar otras mejoras del sistema. Desde 2011, el USDA ha invertido más de 526 millones de dólares en tecnologías de redes inteligentes en todo el país.

El plan del presidente Obama para las zonas rurales de Estados Unidos ha generado inversiones históricas y ha dado como resultado comunidades rurales más fuertes. Bajo el liderazgo del presidente, estas inversiones en viviendas, instalaciones comunitarias, empresas e infraestructura han permitido que las zonas rurales de Estados Unidos sigan liderando el camino, fortaleciendo la economía del país, las pequeñas ciudades y las comunidades rurales.

Las inversiones del USDA en las comunidades rurales respaldan el estilo de vida rural que constituye la columna vertebral de nuestros valores estadounidenses. El presidente Obama y el secretario de Agricultura Vilsack están comprometidos con un uso más inteligente de los recursos federales para fomentar la prosperidad económica sostenible y garantizar que el gobierno sea un socio sólido para las empresas, los emprendedores y las familias trabajadoras en las comunidades rurales.

El USDA, a través de su área de misión de Desarrollo Rural, tiene una cartera de programas diseñados para mejorar la estabilidad económica de las comunidades rurales, las empresas, los residentes, los agricultores y los ganaderos y mejorar la calidad de vida en las zonas rurales de Estados Unidos. El USDA ha hecho un esfuerzo concertado para ofrecer resultados a los estadounidenses, incluso mientras el Departamento implementa el secuestro de fondos, las reducciones presupuestarias generalizadas exigidas en virtud de los términos de la Ley de Control Presupuestario.

El USDA ya ha realizado esfuerzos históricos desde 2009 para ahorrar más de 828 millones de dólares en fondos de los contribuyentes mediante reducciones presupuestarias específicas y de sentido común. Estas reducciones han colocado al USDA en una mejor posición para llevar a cabo su misión, al tiempo que implementa reducciones presupuestarias de una manera justa que causa la menor perturbación posible.

#

El USDA es un proveedor y empleador que ofrece igualdad de oportunidades. Para presentar una queja por discriminación, escriba a: USDA, Office of the Assistant Secretary for Civil Rights, Office of Adjudication, 1400 Independence Ave., SW, Washington, DC 20250-9410 o llame al (866) 632-9992 (servicio gratuito de atención al cliente), (800) 877-8339 (retransmisión local o federal), (866) 377-8642 (usuarios de retransmisión de voz)

Pregúntele a USDA

Un punto de entrada central para acceder a información y ayuda del USDA.