Lead Hill, Arkansas, 27 de agosto de 2013 – El Secretario de Agricultura, Tom Vilsack, anunció hoy la finalización del proyecto número 500 de agua y aguas residuales financiado en virtud de la Ley de Recuperación y Reinversión Estadounidense de 2009. El anuncio fue realizado en nombre del Secretario en Lead Hill, Arkansas, por el Administrador del Servicio de Servicios Públicos Rurales del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA), John Padalino.
"Estoy orgulloso de celebrar este importante hito", dijo Padalino. "La Ley de Recuperación ha traído mejores servicios de agua y aguas residuales a casi 1,7 millones de residentes rurales. Estos proyectos han creado puestos de trabajo, estimulado las economías locales y ayudado a garantizar que los residentes rurales tengan la infraestructura moderna y actualizada que las comunidades rurales necesitan para que puedan seguir siendo excelentes lugares para vivir y trabajar".
Padalino hizo sus comentarios en la Planta de Tratamiento de Agua Pública Regional de Ozark Mountain en Lead Hill, Arkansas. La planta recibió $62 millones en fondos de la Ley de Recuperación del USDA para construir 120 millas de tuberías de agua, nueve estaciones de bombeo y seis tanques de agua elevados en la zona rural del noroeste de Arkansas.
Además de la financiación del USDA, la Comisión de Recursos Naturales de Arkansas proporcionó casi 10 millones de dólares para el proyecto, que beneficia a más de 20.000 residentes y empresas.
Padalino dijo que programas como el que financió la Planta de Tratamiento de Aguas de Ozark Mountain no estarían disponibles sin un proyecto de ley sobre alimentos, agricultura y empleo. Instó a los miembros del Congreso a trabajar rápidamente para aprobar esta legislación crucial cuando regresen a Washington.
El proyecto de Arkansas, que se completó recientemente, es la culminación de años de trabajo para abordar la cantidad insuficiente de agua y la mala calidad de los suministros de agua subterránea en la parte noroeste del estado, dijo Padalino. Los condados atendidos se encuentran constantemente entre los más pobres de la región.
Desde el inicio de la administración Obama, el USDA ha invertido más de $218 millones en 112 programas de agua y aguas residuales en Arkansas.
El plan del presidente Obama para las zonas rurales de Estados Unidos ha generado inversiones históricas y ha dado como resultado comunidades rurales más fuertes. Bajo el liderazgo del presidente, estas inversiones en viviendas, instalaciones comunitarias, empresas e infraestructura han permitido que las zonas rurales de Estados Unidos sigan liderando el camino, fortaleciendo la economía del país, las pequeñas ciudades y las comunidades rurales.
Las inversiones del USDA en las comunidades rurales respaldan el estilo de vida rural que constituye la columna vertebral de nuestros valores estadounidenses. El presidente Obama y el secretario de Agricultura Vilsack están comprometidos con un uso más inteligente de los recursos federales para fomentar la prosperidad económica sostenible y garantizar que el gobierno sea un socio sólido para las empresas, los emprendedores y las familias trabajadoras en las comunidades rurales.
El Departamento de Agricultura de Estados Unidos (USDA, por sus siglas en inglés) ha hecho un esfuerzo concertado para ofrecer resultados a los ciudadanos estadounidenses, incluso mientras aplica el recorte presupuestario, las reducciones presupuestarias generalizadas que exige la Ley de Control Presupuestario. El USDA ya ha realizado esfuerzos históricos desde 2009 para ahorrar más de 828 millones de dólares en fondos de los contribuyentes mediante reducciones presupuestarias específicas y de sentido común. Estas reducciones han colocado al USDA en una mejor posición para llevar a cabo su misión, al tiempo que aplica las reducciones presupuestarias del recorte presupuestario de una manera justa que cause la menor perturbación posible.
#
El USDA es un proveedor y empleador que ofrece igualdad de oportunidades. Para presentar una queja por discriminación, escriba a: USDA, Office of the Assistant Secretary for Civil Rights, Office of Adjudication, 1400 Independence Ave., SW, Washington, DC 20250-9410 o llame al (866) 632-9992 (servicio gratuito de atención al cliente), (800) 877-8339 (retransmisión local o federal), (866) 377-8642 (usuarios de retransmisión de voz).
