WASHINGTON, 11 de junio de 2013 - Hoy, el Secretario Vilsack hizo la siguiente declaración sobre la aprobación en el Senado del Proyecto de Ley de Alimentos, Agricultura y Empleo:
"Estoy muy satisfecho de que el Senado haya actuado con espíritu bipartidista para aprobar la Ley de Reforma Agrícola, Alimentación y Empleo. En particular, agradezco el trabajo de la presidenta Debbie Stabenow y del miembro de mayor rango Thad Cochran por liderar un esfuerzo bipartidista para aprobar la Ley de Reforma Agrícola, Alimentación y Empleo. La América rural ha estado demasiado tiempo sin un proyecto de ley integral y plurianual sobre alimentos, agricultura y empleo. La aprobación de esta legislación por el Senado es un avance prometedor e importante para las comunidades y familias rurales. Proporciona una sólida red de seguridad para la agricultura, al tiempo que realiza las reformas necesarias eliminando el sistema de pago directo y endureciendo los requisitos de pago y elegibilidad. La Administración tiene la intención de seguir trabajando con el Senado a través del proceso de conferencia para lograr los ahorros incluidos en el presupuesto del Presidente en los programas de seguro de cosechas y productos básicos, al tiempo que se abordan las prioridades importantes del proyecto de ley. Este no es sólo un proyecto de ley agrícola: es un proyecto de ley comercial, un proyecto de ley de conservación, un proyecto de ley de innovación y, sobre todo, un proyecto de ley de creación de empleo.
"La Cámara de Representantes tiene una vez más una oportunidad importante de avanzar hacia la aprobación de un proyecto de ley sobre alimentos, agricultura y empleo, y me alientan las indicaciones de que la Cámara seguirá el orden habitual y considerará un proyecto de ley. Sin embargo, sigo profundamente preocupado por el hecho de que la versión de la Cámara contiene reducciones drásticas en el apoyo a programas de nutrición que son fundamentales para el bienestar de millones de familias trabajadoras, al tiempo que benefician a las economías agrícolas y rurales. A medida que este proceso continúa, tengo la esperanza de que un proyecto de ley integral sobre alimentos, agricultura y empleo refleje en última instancia el compromiso del Presidente Obama de revitalizar nuestra economía y fortalecer a nuestras familias, incluso mediante la provisión adecuada de importantes programas de asistencia nutricional".
#
El USDA es un proveedor y empleador que ofrece igualdad de oportunidades. Para presentar una queja por discriminación, escriba a: USDA, Office of the Assistant Secretary for Civil Rights, Office of Adjudication, 1400 Independence Ave., SW, Washington, DC 20250-9410 o llame al (866) 632-9992 (servicio gratuito de atención al cliente), (800) 877-8339 (retransmisión local o federal), (866) 377-8642 (usuarios de retransmisión de voz).
