WASHINGTON, 6 de junio de 2013—El Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA) anunció hoy que el subsecretario interino de Agricultura, Michael Scuse, encabezará esta semana una misión para promover las exportaciones agrícolas estadounidenses a Turquía. Participarán representantes de Iowa, Minnesota, Missouri, Nebraska, Dakota del Norte y Pensilvania, así como 20 empresas estadounidenses.
Durante la misión, la delegación del USDA viajará a Estambul y Ankara para conocer las condiciones de mercado y el entorno empresarial de Turquía, que evolucionan rápidamente; información que permitirá a las empresas desarrollar estrategias de exportación para Turquía. Las empresas que asisten a la misión comercial de Turquía representan una amplia variedad de productos agrícolas, como frijoles secos, frutas y nueces, maquinaria agrícola y más.
"La gente de todo el mundo sigue demandando alimentos y productos agrícolas estadounidenses, lo que impulsa a las empresas estadounidenses y apoya a nuestras comunidades rurales", afirmó Scuse. "Al participar en esta misión comercial, las empresas agrícolas estadounidenses obtendrán información de primera mano sobre el mercado y se reunirán con distribuidores, importadores y otros contactos comerciales para poder posicionarse y ampliar su presencia en Turquía mediante la promoción de la calidad, variedad y fiabilidad de los alimentos y productos agrícolas estadounidenses".
Con su economía en rápido desarrollo y su clase media en expansión, Turquía se está convirtiendo en un mercado clave para los productos agrícolas y alimentarios estadounidenses. Las exportaciones agrícolas estadounidenses a ese país se triplicaron en la última década. En el año fiscal 2012, el comercio agrícola bilateral entre los dos países alcanzó más de 2.400 millones de dólares, y las exportaciones estadounidenses representaron más del 75 por ciento del total, lo que supone una contribución significativa al superávit comercial agrícola estadounidense.
Turquía es también el segundo país participante más importante (detrás de Corea del Sur) en el programa GSM-102 del USDA, que ofrece garantías de crédito para fomentar la financiación de las exportaciones comerciales de productos agrícolas estadounidenses y, al mismo tiempo, ofrece condiciones crediticias competitivas a los compradores. En el año fiscal 2012, el programa GSM-102 respaldó las ventas de aproximadamente 700 millones de dólares en productos agrícolas a Turquía, incluido el 70 por ciento de todas las exportaciones de soja y harina de soja de Estados Unidos a Turquía y el 35 por ciento de todo el algodón.
Esta misión comercial es la primera misión comercial agrícola importante del USDA de este año para empresas estadounidenses. En 2012 se llevaron a cabo con éxito misiones comerciales a China y Rusia.
Puede encontrar una lista completa de las empresas estadounidenses que participan en la misión comercial agrícola a Turquía aquí (PDF, 204 KB) .
#
El USDA es un proveedor y empleador que ofrece igualdad de oportunidades. Para presentar una queja por discriminación, escriba a: USDA, Office of the Assistant Secretary for Civil Rights, Office of Adjudication, 1400 Independence Ave., SW, Washington, DC 20250-9410 o llame al (866) 632-9992 (servicio gratuito de atención al cliente), (800) 877-8339 (retransmisión local o federal), (866) 377-8642 (usuarios de retransmisión de voz).
