WASHINGTON, 22 de mayo de 2013 – El Secretario de Agricultura, Tom Vilsack, anunció hoy una serie de medidas inmediatas que el Departamento está tomando para ayudar a los propietarios de viviendas afectados por los recientes tornados en Oklahoma.
"Extendemos nuestros pensamientos y oraciones a todos los afectados", dijo Vilsack. "He dado instrucciones a todas las oficinas del USDA en la zona del desastre, así como a otras oficinas en todo Oklahoma, para que hagan todo lo posible para garantizar que los residentes reciban la ayuda que necesitan para recuperarse de este devastador evento lo más rápido posible".
El personal del USDA proporcionará a la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA) un inventario de las unidades de vivienda multifamiliares en alquiler que se encuentran desocupadas. El Departamento de Desarrollo Rural del USDA también ha notificado a los prestamistas que garantizan los préstamos para vivienda del USDA que pueden ofrecer una moratoria en los pagos de la hipoteca a los prestatarios en la zona del desastre. Si tiene preguntas sobre su hipoteca del USDA, llame al Centro de Servicio Centralizado del USDA al 800-414-1226.
Además, los residentes que se quedaron sin hogar a causa de los tornados podrían tener prioridad para ser ubicados en unidades de vivienda multifamiliares disponibles del USDA. Los propietarios de complejos de viviendas de alquiler financiados por el USDA podrían tener permitido renunciar a ciertas reglas de elegibilidad de edad e ingresos para proporcionar vivienda a los residentes afectados por los tornados.
El USDA le entregará a FEMA una lista de propiedades embargadas en el inventario del Departamento. Según un memorando de entendimiento vigente, FEMA puede ofrecer estas propiedades para vivienda temporal. Para recibir asistencia de emergencia con necesidades de vivienda inmediatas, comuníquese con FEMA .
El personal de Desarrollo Rural del USDA evaluará los daños cuando las autoridades locales permitan el acceso a las áreas afectadas. Luego, el personal determinará cómo los programas del USDA pueden ayudar en las tareas de recuperación y reconstrucción a largo plazo.
Para obtener más información sobre los esfuerzos que está realizando el USDA para ayudar a los afectados por los tornados, haga clic aquí .
El USDA, a través de su área de misión de Desarrollo Rural, tiene una cartera de programas diseñados para mejorar la estabilidad económica de las comunidades rurales, empresas, residentes, agricultores y ganaderos y mejorar la calidad de vida en las zonas rurales de Estados Unidos.
#
El USDA es un proveedor y empleador que ofrece igualdad de oportunidades. Para presentar una queja por discriminación, escriba a: USDA, Office of the Assistant Secretary for Civil Rights, Office of Adjudication, 1400 Independence Ave., SW, Washington, DC 20250-9410 o llame al (866) 632-9992 (servicio gratuito de atención al cliente), (800) 877-8339 (retransmisión local o federal), (866) 377-8642 (usuarios de retransmisión de voz).
