WASHINGTON, 27 de marzo de 2013 – El Secretario de Agricultura Tom Vilsack y el Subsecretario de Agricultura Dallas Tonsager hicieron hoy las siguientes declaraciones sobre la salida del Subsecretario Tonsager del USDA:
Declaración del subsecretario Dallas Tonsager
"Después de pasar doce años gratificantes en puestos de liderazgo en el Departamento de Agricultura de los Estados Unidos, he decidido pasar al siguiente capítulo de mi vida.
Estoy enormemente orgulloso de los logros históricos del USDA, especialmente de los de mis colegas de Desarrollo Rural. En los últimos años, Desarrollo Rural ha llevado a cabo más trabajo para ayudar a las comunidades rurales que en cualquier otro momento de la historia de la agencia. Hemos proporcionado viviendas asequibles y de calidad en las zonas rurales de Estados Unidos, hemos ayudado a decenas de miles de empresas rurales y hemos desempeñado un papel clave para ayudar a los estadounidenses rurales a crear energía a nivel local. Hemos logrado estos resultados con un personal cada vez más reducido y un presupuesto incierto, pero nunca cuestioné el compromiso de nuestro equipo en Desarrollo Rural. Liderar a este grupo de 5.000 hombres y mujeres talentosos ha sido un honor.
Como alguien que ha pasado toda su vida trabajando para fortalecer las zonas rurales de Estados Unidos, estoy entusiasmado con el futuro de las zonas rurales. Mi más sincero agradecimiento al presidente Obama y al secretario Vilsack por brindarme esta oportunidad. Espero colaborar con ellos y con todos mis amigos mientras continuamos sirviendo a las zonas rurales de Estados Unidos".
Declaración del Secretario Tom Vilsack
"Los esfuerzos de Dallas Tonsager como subsecretario de Desarrollo Rural han ayudado a aumentar las oportunidades para miles de familias, empresas y comunidades rurales. El servicio de Dallas al Departamento de Agricultura de los Estados Unidos durante la administración Obama fue la última parte de una distinguida carrera al servicio de la agricultura y las zonas rurales de los Estados Unidos. Estoy orgulloso del trabajo que hemos logrado juntos y le deseo a Dallas lo mejor en sus futuros emprendimientos".
#
El USDA es un proveedor y empleador que ofrece igualdad de oportunidades. Para presentar una queja por discriminación, escriba a: USDA, Office of the Assistant Secretary for Civil Rights, Office of Adjudication, 1400 Independence Ave., SW, Washington, DC 20250-9410 o llame al (866) 632-9992 (servicio gratuito de atención al cliente), (800) 877-8339 (retransmisión local o federal), (866) 377-8642 (usuarios de retransmisión de voz).
