WASHINGTON, 22 de octubre de 2012- El Secretario de Agricultura, Tom Vilsack, hizo hoy la siguiente declaración sobre el Acuerdo de Promoción Comercial entre Estados Unidos y Panamá:
"El Acuerdo de Promoción Comercial entre Estados Unidos y Panamá (TPA por sus siglas en inglés) entra en vigor la próxima semana, eliminando aranceles y otras barreras a los bienes y servicios estadounidenses, promoviendo el crecimiento económico y mejorando el comercio entre Estados Unidos y Panamá. El año pasado, el presidente Obama insistió en que lográramos que este acuerdo con Panamá saliera adelante -junto con los pactos con Corea del Sur y Colombia-, forjando un mejor trato para los trabajadores y las empresas estadounidenses que generó un fuerte apoyo bipartidista en ambas cámaras del Congreso. En total, estos acuerdos aportarán 2.200 millones de dólares adicionales en exportaciones agrícolas.
Panamá es un mercado importante para los agricultores y ganaderos estadounidenses. En 2011, Estados Unidos exportó más de 504 millones de dólares en productos agrícolas a Panamá, una de las economías de más rápido crecimiento de América Latina. La semana próxima, casi la mitad de las actuales exportaciones agrícolas estadounidenses a Panamá quedarán inmediatamente libres de aranceles y la mayoría de los aranceles restantes se eliminarán en un plazo de 15 años.
Desde que el Presidente firmó los acuerdos con Panamá, Colombia y Corea, el USDA también ha tomado medidas para eliminar cientos de barreras comerciales injustas para las empresas estadounidenses y brindarles los recursos que necesitan para llegar a nuevos mercados. Estos esfuerzos han dado como resultado el período más exitoso en la historia de la agricultura estadounidense y un impulso para las economías rurales del país. Estamos viviendo los cuatro años más fuertes en materia de exportaciones agrícolas en la historia de nuestra nación y se prevé que este éxito récord continúe en 2013".
#
El USDA es un proveedor y empleador que ofrece igualdad de oportunidades. Para presentar una queja por discriminación, escriba a: USDA, Office of the Assistant Secretary for Civil Rights, Office of Adjudication, 1400 Independence Ave., SW, Washington, DC 20250-9410 o llame al (866) 632-9992 (servicio gratuito de atención al cliente), (800) 877-8339 (retransmisión local o federal), (866) 377-8642 (usuarios de retransmisión de voz).
