Skip to main content
Skip to main content
prensa

La administración Obama anuncia un nuevo diseño y contenido ampliado para Recreation.Gov como parte de una iniciativa para impulsar el turismo y fortalecer la economía

Nuevas funciones facilitan a los visitantes descubrir y explorar parques, áreas de recreación y otras tierras públicas

Publicado:

WASHINGTON, 20 de agosto de 2012 -- Como parte de la iniciativa del Presidente Obama para impulsar la economía y crear empleos mediante la promoción de los viajes y el turismo, la administración anunció hoy un nuevo diseño, herramientas de navegación mejoradas y contenido ampliado para Recreation.Gov, el sitio web interinstitucional que guía a los visitantes a 90.000 sitios en tierras federales, como parques nacionales, refugios de vida silvestre, vías fluviales, bosques y áreas de recreación.

El rediseño de www.recreation.gov es un paso inicial en una estrategia plurianual para atraer a los visitantes con contenido interactivo mejorado y más herramientas multimedia, móviles y de planificación de viajes. Los siete millones de visitantes que utilizan el sitio web cada año podrán hacer reservas, ver itinerarios ya preparados para las ciudades de destino y buscar actividades en un mapa interactivo.

"El turismo y la recreación al aire libre son poderosos motores económicos en comunidades de todo el país", afirmó el Secretario del Interior Ken Salazar. "Con el rediseño de Recreation.Gov, estamos facilitando que las personas planifiquen viajes, encuentren aventuras al aire libre y exploren actividades en nuestras tierras públicas en todo el país".

"Según estimaciones independientes, las actividades al aire libre aportan unos 646 mil millones de dólares a la economía de Estados Unidos, y este sitio web mejorado proporcionará una puerta de entrada para que los estadounidenses disfruten de la vida al aire libre", dijo el secretario de Agricultura, Tom Vilsack.

"Si podemos ofrecer a los visitantes, tanto de aquí como del extranjero, información e itinerarios de fácil acceso con un solo clic, aumentaremos el número de personas que eligen vacacionar y viajar en los Estados Unidos", afirmó la Secretaria de Comercio en funciones, Rebecca Blank. "Desde hoteles y restaurantes hasta taxis, las pequeñas empresas de todo el país se beneficiarán de este nuevo sitio web".

"Recreation.gov es un sitio web que ofrece una solución integral para encontrar lugares cercanos a casa para pasar un día pescando, navegando, nadando, haciendo senderismo y mucho más. Hay muchos sitios a poca distancia en automóvil de las áreas urbanas que la gente desconoce", dijo Jo-Ellen Darcy, subsecretaria del Ejército para Obras Civiles. "En Recreation.gov, la gente puede encontrar parques, playas para nadar, rampas para embarcaciones y otros lugares a los que escaparse durante unas horas, días o semanas".

Los aspectos más destacados del sitio actualizado incluyen:

  • Explorar ideas de viaje: Recreation.gov ahora cuenta con Explorar ideas de viaje con mapas interactivos para ayudar a los visitantes a descubrir puntos de interés en tierras públicas cuando planifican viajes a ciudades de destino populares como Atlanta, Miami, Las Vegas, San Francisco y más.
  • Listas Go: Creadas para alentar a más personas a realizar actividades al aire libre, las Listas Go brindan información destacada sobre lugares para visitar, eventos y actividades en sitios federales en todo el país con temas que incluyen "Caminatas de un día para guerreros de fin de semana" y "150.° aniversario de la Guerra Civil: lugares y eventos que dieron forma a nuestra nación".
  • Descubra las grandes aventuras estadounidenses: puede encontrar artículos más detallados y destinos destacados en Descubra las grandes aventuras estadounidenses , que presentan una amplia variedad de experiencias y aventuras que solo se encuentran en Estados Unidos.

La actualización del sitio web Recreation.gov es una iniciativa conjunta entre socios de agencias federales, entre ellos el Cuerpo de Ingenieros del Ejército de los EE. UU., el Servicio Forestal de los EE. UU., el Servicio de Parques Nacionales, la Administración Nacional de Archivos y Registros, la Oficina de Administración de Tierras de los EE. UU., la Oficina de Recuperación de los EE. UU., el Servicio de Pesca y Vida Silvestre de los EE. UU. y la Administración Nacional Oceánica y Atmosférica. Es un esfuerzo clave en el marco de la Iniciativa America's Great Outdoors del presidente Obama, que se centra en apoyar los espacios al aire libre saludables y hacerlos más accesibles para los estadounidenses.

En enero, el presidente Obama firmó una orden ejecutiva para aumentar significativamente los viajes y el turismo en y hacia los Estados Unidos. Como parte de esta iniciativa, los Departamentos de Comercio y del Interior delinearon una estrategia a largo plazo para aumentar el turismo tanto nacional como internacional.

La estrategia proporciona un plan para que el gobierno federal alcance el objetivo de atraer y dar la bienvenida a 100 millones de visitantes internacionales anualmente para fines de 2021. El gasto internacional en bienes y servicios relacionados con los viajes y el turismo en Estados Unidos estableció un récord histórico de $153 mil millones en 2011, un aumento del 8,1 por ciento con respecto a 2010, y respaldó 103.000 empleos adicionales para un total de 7,6 millones de empleos en la industria.

#

El USDA es un proveedor y empleador que ofrece igualdad de oportunidades. Para presentar una queja por discriminación, escriba a: USDA, Office of the Assistant Secretary for Civil Rights, Office of Adjudication, 1400 Independence Ave., SW, Washington, DC 20250-9410 o llame al (866) 632-9992 (servicio gratuito de atención al cliente), (800) 877-8339 (retransmisión local o federal), (866) 377-8642 (usuarios de retransmisión de voz).

Pregúntele a USDA

Un punto de entrada central para acceder a información y ayuda del USDA.