Skip to main content
Skip to main content
prensa

La administración Obama anuncia una inversión de 9 millones de dólares en comunidades rurales para fomentar la creación de empleo y la innovación

Los ganadores del desafío del Acelerador de Innovación y Empleo Rural fortalecerán los clústeres industriales regionales y las economías rurales en 12 estados

Publicado:

Audio

WASHINGTON, 1 de agosto de 2012 - La Administración Obama anunció hoy los ganadores del Desafío Acelerador de Innovación y Empleo Rural, organizado por varias agencias, para estimular la creación de empleo y el crecimiento económico en las regiones rurales de todo el país.

Las asociaciones e iniciativas de desarrollo económico en Alaska, Arkansas, Connecticut, Illinois, Kansas, Luisiana, Misisipi, Nueva Hampshire, Carolina del Norte, Carolina del Sur, Virginia y Virginia Occidental recibirán premios que van desde casi 200.000 dólares hasta más de un millón de dólares de la Administración de Desarrollo Económico (EDA) del Departamento de Comercio de los Estados Unidos, el Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA), la Autoridad Regional del Delta (DRA) y la Comisión Regional de los Apalaches (ARC). Los proyectos ganadores promoverán la creación de empleo, acelerarán la innovación y brindarán asistencia a empresarios y empresas en una amplia gama de sectores industriales, incluidos la fabricación avanzada, la agroindustria, la energía y los recursos naturales, la tecnología y el turismo.

"Esta inversión de 9 millones de dólares se suma al compromiso de la Administración Obama de apoyar el crecimiento empresarial, ampliar las oportunidades y crear puestos de trabajo en todas las regiones rurales de nuestro país", dijo la Secretaria de Comercio en funciones de Estados Unidos, Rebecca Blank. "Estas trece asociaciones y grupos de innovación brindarán a los empresarios y las empresas apoyo en materia de investigación y desarrollo para fomentar la innovación, y otros recursos para obtener acceso al capital, crear cadenas de suministro y contratar y capacitar a trabajadores para que puedan construir cosas aquí, venderlas en todas partes y crear empleos estadounidenses bien remunerados".

"El anuncio de esta ronda de ganadores marca otro paso en el compromiso de la Administración Obama de ayudar a crear empleos y oportunidades económicas en todo el país", dijo el Secretario de Agricultura Tom Vilsack. "Los ganadores del desafío Acelerador de Empleo e Innovación pueden ayudar en una amplia gama de áreas, que incluyen vivienda, instalaciones comunitarias y desarrollo económico y comunitario que conduzcan a la creación de empleo, la expansión de los mercados y el crecimiento económico".

El Desafío de Aceleración de Empleos Rurales es una iniciativa nacional para apoyar las asociaciones rurales que son componentes fundamentales de los esfuerzos de la Administración Obama para apoyar a las pequeñas empresas. Al aprovechar los activos locales, los grupos industriales y las asociaciones seleccionados pueden hacer aún más para ayudar a los empresarios y las pequeñas empresas a fomentar la innovación, aumentar la competitividad y emplear trabajadores altamente calificados, todo lo cual es fundamental para el crecimiento económico a largo plazo en sus regiones.

Los 20 ganadores del desafío del año pasado generaron millones en fondos de contrapartida y se espera que sus proyectos ayuden a crear cientos de nuevas empresas y miles de nuevos empleos.

"El Consejo Rural de la Casa Blanca reconoce el potencial de crecimiento económico y creación de empleo en las zonas rurales de Estados Unidos. Reunió a las cuatro agencias para brindar esta oportunidad de financiamiento conjunto que apoya el trabajo de los líderes rurales que están haciendo crecer sus economías aprovechando los activos locales, fomentando el espíritu emprendedor y trabajando en colaboración en todas sus regiones. El resultado será el fortalecimiento de una serie de grupos industriales de los Apalaches, como los sistemas alimentarios locales, la fabricación de automóviles y el turismo cultural, que generarán los empleos del mañana y una economía que perdurará", dijo el copresidente federal de la Comisión Regional de los Apalaches, Earl F. Gohl.

"La promoción del crecimiento laboral en los conglomerados económicos es una continuación del compromiso del presidente Obama de hacer crecer e invertir en las comunidades rurales del país", afirmó el copresidente federal de la Autoridad Regional del Delta, Christopher Masingill. "Felicitaciones a los ganadores del Desafío Acelerador de Empleos e Innovación, quienes ayudarán a crear buenos empleos en las zonas rurales de Estados Unidos y a construir una economía más sólida en todo el Delta y en todo el país".

Este concurso, que cuenta con financiación de la Administración de Desarrollo Económico del Departamento de Comercio de los Estados Unidos, el Departamento de Agricultura de los Estados Unidos, la Comisión Regional de los Apalaches y la Autoridad Regional del Delta, fue diseñado por el Grupo de Trabajo para el Avance de los Clústeres de Innovación Regional y el Consejo Rural de la Casa Blanca. La iniciativa también cuenta con el apoyo de otras nueve agencias federales: la Oficina de Patentes y Marcas de los Estados Unidos del Departamento de Comercio y la Asociación de Extensión de Manufactura del Instituto Nacional de Normas y Tecnología; la Comisión Denali; el Departamento de Educación de los Estados Unidos; la Administración de Empleo y Capacitación del Departamento de Trabajo de los Estados Unidos; el Departamento de Energía de los Estados Unidos; la Agencia de Protección Ambiental; el Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de los Estados Unidos; y la Administración de Pequeñas Empresas.

Los ganadores de este año del desafío Acelerador de Innovación y Empleo Rural son:

  • Alaska: Proyecto acelerador de empleos de la bahía de Bristol, 405.023 dólares
  • Connecticut: Iniciativa de clúster de centros de alimentos de Nueva Inglaterra, $568,150
  • Illinois: Consorcio de desarrollo económico del condado de Henry-Rural Rock Island-Mercer, $193,500
  • Kansas: Instituto de Manufactura Avanzada de la Universidad Estatal de Kansas, $715,000
  • Luisiana-Arkansas: Acelerador regional del corredor I-20, $964,134
  • Misisipi: Universidad Estatal de Misisipi, 1.065.000 dólares
  • New Hampshire: Acelerador de empleos agrícolas y forestales de Northern Tier, $708,750
  • Carolina del Norte: WNC AgriVentures: proyecto para fomentar el empleo y la innovación, 815 000 dólares
  • Carolina del Norte: Proyecto de clúster aeroespacial y automotriz de la región este de Carolina del Norte, $715,000
  • Carolina del Sur: Desafío de aceleración de innovación y empleos rurales de la Alianza de Carolina del Sur, $650,000
  • Virginia: Appalachian Spring: uso de métodos de economía creativa y basada en activos para catalizar la aceleración del empleo rural, $815,000
  • Virginia Occidental: Asociación para el Acelerador de Empleo Rural del Sur de Virginia Occidental, $717,985
  • Virginia Occidental: Iniciativa de clústeres de cadenas de valor, $815.000

#

El USDA es un proveedor y empleador que ofrece igualdad de oportunidades. Para presentar una queja por discriminación, escriba a: USDA, Office of the Assistant Secretary for Civil Rights, Office of Adjudication, 1400 Independence Ave., SW, Washington, DC 20250-9410 o llame al (866) 632-9992 (servicio gratuito de atención al cliente), (800) 877-8339 (retransmisión local o federal), (866) 377-8642 (usuarios de retransmisión de voz).

Pregúntele a USDA

Un punto de entrada central para acceder a información y ayuda del USDA.