Skip to main content
Skip to main content
prensa

Declaración del Secretario de Agricultura Vilsack sobre la aprobación del proyecto de ley sobre alimentos, agricultura y empleos por parte del Comité de Agricultura de la Cámara de Representantes


Publicado:

WASHINGTON, 12 de julio de 2012 – El Secretario de Agricultura, Tom Vilsack, hizo hoy la siguiente declaración con respecto a la aprobación por parte del Comité de Agricultura de la Cámara de Representantes del Proyecto de Ley de Alimentos, Granjas y Empleos:

"Los estadounidenses merecen un proyecto de ley sobre agricultura y empleo que reforme la red de seguridad de los productores en tiempos de necesidad, promueva la economía de base biológica, conserve nuestros recursos naturales, fortalezca las comunidades rurales, promueva el crecimiento del empleo en las zonas rurales de Estados Unidos y apoye la asistencia alimentaria a las familias de bajos ingresos.

Lamentablemente, el proyecto de ley elaborado por el Comité de Agricultura de la Cámara de Representantes contiene profundos recortes al SNAP, incluida una disposición que negará la asistencia alimentaria tan necesaria a 3 millones de estadounidenses, en su mayoría familias trabajadoras de bajos ingresos con niños, así como a personas mayores. Los recortes propuestos negarán a 280.000 niños de familias de bajos ingresos el acceso a comidas escolares y reducirán los ingresos agrícolas en las zonas rurales de Estados Unidos. Estos recortes no sólo dejarían a los estadounidenses hambrientos, sino que frenarían el crecimiento económico. El proyecto de ley también hace recortes equivocados a programas críticos de energía y conservación.

A medida que avanza el proceso legislativo, la Administración seguirá buscando soluciones políticas y ahorros en toda la Ley Agrícola que sean coherentes con el Presupuesto del Presidente".

#

El USDA es un proveedor y empleador que ofrece igualdad de oportunidades. Para presentar una queja por discriminación, escriba a: USDA, Office of the Assistant Secretary for Civil Rights, Office of Adjudication, 1400 Independence Ave., SW, Washington, DC 20250-9410 o llame al (866) 632-9992 (servicio gratuito de atención al cliente), (800) 877-8339 (retransmisión local o federal), (866) 377-8642 (usuarios de retransmisión de voz).

Pregúntele a USDA

Un punto de entrada central para acceder a información y ayuda del USDA.