Skip to main content
Skip to main content
prensa

El Servicio Forestal de Estados Unidos destina 40,6 millones de dólares a la compra y restauración de tierras en 15 estados

El Fondo de Conservación de Tierras y Aguas brinda apoyo para proyectos de adquisición de tierras

Publicado:

WASHINGTON, 6 de abril de 2012 — El Secretario de Agricultura, Tom Vilsack, anunció hoy que el Servicio Forestal de los Estados Unidos dedicará $40,6 millones para 27 proyectos excepcionales de adquisición de tierras en 15 estados que ayudarán a proteger el agua limpia, proporcionar acceso recreativo, preservar el hábitat de la vida silvestre, mejorar las vistas panorámicas y proteger las áreas históricas y silvestres.

Los proyectos financiados se encuentran en Alaska, California, Colorado, Georgia, Idaho, Indiana, Michigan, Missouri, Montana, Nuevo México, Carolina del Norte, Oregón, Tennessee, Utah y Washington. Los proyectos abarcan desde la protección de tierras de importancia nacional contra la amenaza del desarrollo residencial en Carolina del Norte hasta la preparación del terreno para la compra de la mayor parcela de tierra privada en el desierto Kootznoowoo en el bosque nacional Tongass en Alaska.

"En consonancia con la iniciativa de conservación America's Great Outdoors de la administración Obama, el USDA se compromete a conservar y restaurar nuestros bosques y a generar empleo en las zonas rurales de Estados Unidos", afirmó Vilsack. "A través de nuestras asociaciones con estados, comunidades, tribus y otros, es fundamental que intensifiquemos nuestros esfuerzos para salvaguardar los recursos naturales de nuestro país".

"Las prístinas zonas silvestres, las aguas que fluyen y las majestuosas vistas ayudan a definir lo que hace que este país sea grandioso", dijo el jefe del Servicio Forestal de los Estados Unidos, Tom Tidwell . "Estos proyectos ayudarán a garantizar un futuro prolongado de espacios abiertos de calidad para los cazadores y pescadores, excursionistas, campistas y otros amantes de la naturaleza que disfrutan de los maravillosos espacios al aire libre de los Estados Unidos. La financiación también reducirá los costos administrativos y nos brindará una mayor flexibilidad en la forma en que restauramos las tierras en todo el país".

El dinero se pone a disposición a través del Fondo de Conservación de Tierras y Aguas , creado por el Congreso en 1964 para proporcionar fondos a los gobiernos federales, estatales y locales para la compra de tierras, agua y humedales. El fondo recibe la mayor parte de su dinero a través de pagos de regalías provenientes de los ingresos provenientes de la explotación de petróleo y gas en alta mar para mitigar los impactos ambientales de esas actividades. Esos fondos también se complementan con dinero adicional o servicios en especie de una variedad de asociaciones.

Las tierras se compran a vendedores voluntarios a un precio justo de mercado o mediante donaciones parciales o totales de la propiedad. Los propietarios de tierras también pueden vender o donar servidumbres sobre su propiedad que restringen el desarrollo comercial mientras que la tierra sigue siendo de propiedad privada.

El fondo apoya muchos de los objetivos establecidos en la iniciativa America's Great Outdoors del Presidente Obama, incluida la necesidad de apoyar los esfuerzos liderados localmente para proteger y renovar ríos y otras aguas; conservar y restaurar parques nacionales, refugios de vida silvestre y otras tierras y aguas federales; y mejorar el acceso y las oportunidades recreativas.

Los proyectos fueron seleccionados a través de un proceso competitivo basado en la capacidad de salvaguardar cuencas hidrográficas, brindar acceso recreativo, restaurar bosques saludables, mitigar el cambio climático, defender a las comunidades de los incendios forestales, crear eficiencia en la gestión y reconectar paisajes y ecosistemas fragmentados.

Los siguientes nuevos proyectos han sido aprobados para financiación en 2012. Para ver las solicitudes de financiación de cada proyecto, visite el Fondo de Conservación de Tierras y Aguas .

Alaska:

  • Cube Cove/Monumento Nacional del Almirantazgo, Bosque Nacional Tongass: con la excepción de la costa limitada de Cube Cove, el terreno está completamente rodeado por el Monumento Nacional del Almirantazgo/Zona Silvestre Kootznoowoo. Hay tres cuencas hidrográficas principales dentro de la parcela y la adquisición dará como resultado la preservación o restauración del ecosistema único de la isla costera a perpetuidad. $500,000
  • Monumento Nacional Misty Fiords, Bosque Nacional Tongass: El monumento es un escaparate nacional de tierras y aguas prístinas donde abundan los paisajes, la vida silvestre y las oportunidades de recreación. La adquisición reducirá la propiedad privada de tierras dentro de la zona silvestre y evitará el desarrollo privado que entraría en conflicto con los valores de la zona silvestre. $500,000

California:

  • Hurdygurdy, Bosque Nacional de los Seis Ríos: El terreno en el Área Nacional de Recreación del Río Smith cubre partes de tres arroyos, incluido el Hurdygurdy, un río designado como salvaje y escénico que sirve como refugio y hábitat vital de desove para el salmón coho y chinook, la trucha arcoíris y la trucha degollada costera. La adquisición ayudará a restaurar y mejorar los hábitats de los peces y la vida silvestre y el desarrollo de acceso recreativo público y sitios de recreación dispersos. $1 millón
  • Deer & Mill Creek, Bosque Nacional Lassen: La parcela de tierra ayudará a completar un área de hábitat protegido continuo para peces y vida silvestre a lo largo de aproximadamente 30 millas de Deer Creek, uno de los arroyos productores de salmón más productivos en el sistema del río Sacramento. Como arroyo sin represas y con poco desarrollo, Deer Creek tiene paisajes impresionantes y abundantes peces y vida silvestre. $1.5 millones
  • Eldorado Meadows, Bosque Nacional Eldorado: Este proyecto es parte de la Sierra Nevada Checkerboard Initiative, un gran esfuerzo en curso para abordar los patrones de propiedad de la tierra entremezclados con tierras privadas y públicas. Los fondos se utilizarán para ayudar a aprovechar los fondos no federales ante la amenaza de la venta y el desarrollo de tierras privadas. $1.5 millones
  • Consolidación de Stony Creek, Bosque Nacional Shasta-Trinity: Esta parcela, dentro del Área Recreativa Nacional Shasta-Trinity designada por el Congreso, es un agujero en forma de rosquilla en medio de las instalaciones recreativas del Servicio Forestal en la costa del lago Shasta y está amenazada por una subdivisión y un desarrollo incompatibles. La adquisición preservará el carácter visual de alta calidad de esta área recreativa clave y, al mismo tiempo, evitará la degradación de la orilla del lago y la fragmentación del hábitat. $800,000
  • Rancho Fleming, Bosque Nacional de San Bernardino: Conservará y mejorará los recursos en las montañas de San Jacinto, en parte mediante la implementación de una gestión de incendios y biocombustibles que evitaría la liberación de emisiones, mantendría el secuestro en los bosques y, a través de prácticas de restauración, promovería la migración de carbono. $1,5 millones
  • Sierra Nevada Inholdings, Tahoe y Eldorado National Forests: Aprovechará una gran donación de tierras para comprar áreas vitales amenazadas por un desarrollo incompatible. Esta adquisición preservará un antiguo petroglifo, así como también conservará praderas, humedales y áreas ribereñas en las cabeceras de los ríos American y Yoba. $2 millones

California/Oregón/Washington:

  • Sendero panorámico nacional Pacific Crest, varios bosques nacionales: el área fue una de las dos primeras áreas de prueba panorámica nacional designadas por el Congreso. La adquisición ayudará a proteger partes críticas del sistema de senderos de 2650 millas que se extiende desde México hasta Canadá. La tierra ayudará a proteger corredores de vida silvestre clave que sustentan la migración del lobo gris, el oso pardo, el alce, el ciervo, el coyote y el alce, además de proteger el sendero de la invasión del desarrollo. $1 millón

Colorado:

  • Little Echo Lake, Bosque Nacional Arapaho: La adquisición preservará para siempre un espectacular lago de montaña y las tierras circundantes adyacentes al Área Silvestre James Peak de 17,000 acres y, al mismo tiempo, protegerá el suministro de agua de Denver. Agregar la parcela al bosque nacional también mejorará las oportunidades recreativas al brindar acceso legal al área silvestre y al cercano Continental Divide Trail. El área es el hogar del lince canadiense, amenazado a nivel federal, así como del sapo boreal y el glotón, que están designados por el Servicio Forestal como especies sensibles. $950,000
  • Valle de Ophir, Bosque Nacional Uncompahgre: La adquisición protegerá impresionantes vistas de las montañas, incluida una parte del drenaje de Howards Fork, un valle angosto y empinado a aproximadamente 2500 pies por debajo de la cima de Ophir Pass y áreas que unen Telluride con Silverthorne. Se mejorará significativamente el acceso recreativo para la caza y los vehículos 4x4, la pesca, la escalada en roca, el turismo, la acampada, el senderismo y la equitación. $1,5 millones

Georgia:

  • Montañas y ríos de Georgia, Bosque Nacional Chattahoochee-Oconee: Los bosques nacionales de Georgia están cerca de centros de población que suman millones de personas, lo que genera una enorme presión para obtener agua limpia y actividades recreativas en las tierras públicas cercanas. Estas adquisiciones se centran en brindar oportunidades recreativas y proteger las cuencas hidrográficas y los humedales en una zona donde la viabilidad y la disponibilidad de agua limpia y abundante son fundamentales. $2 millones

Idaho:

  • Área de Iniciativa Salmon-Selway, Bosques Nacionales Salmon-Challis y Sawtooth: El Rancho Morgan es una antigua finca que se encuentra aguas arriba de la bifurcación media del río Salmon, dentro del Área Silvestre Frank Church River of No Return. Las 18 millas de Sulphur Creek, un afluente de la bifurcación media, brindan un hábitat significativo para el desove y la crianza de tres especies de peces incluidas en la Ley de Especies en Peligro de Extinción: salmón chinook, trucha arcoíris y trucha toro. $3,5 millones
  • Upper Lochsa, Bosque Nacional Clearwater: La parcela incluye hábitat para truchas arcoíris y toro amenazadas, hábitat de guarida y alimentación para el lince canadiense, área de distribución crítica para el invierno del alce y partes del Sendero Histórico Nacional Nez Perce. La tribu Nez Perce ha contribuido con más de $7 millones en fondos no federales para la restauración del hábitat acuático en el área de drenaje de Upper Lochsa y propone continuar con la financiación de aproximadamente $1 millón por año. $1 millón

Indiana:

  • Bosque Nacional Hoosier: Este proyecto se centra en la protección del río Lost, un río subterráneo asociado con el segundo sistema de cuevas más grande del estado. El río sustenta un ecosistema único que contiene al menos 15 especies subterráneas en peligro a nivel mundial. La adquisición de esta parcela protegerá varias entradas de sumideros al sistema de cuevas del río Lost. $466,000

Michigan:

  • Grandes Lagos/Grandes Tierras, Bosques Nacionales Hiawatha y Ottawa: Esta adquisición apoyará directamente la Iniciativa de Restauración de los Grandes Lagos al proteger la salud e integridad de las cuencas hidrográficas en la región de los Grandes Lagos. El proyecto también ayudará a garantizar la conservación del río Sturgeon Wild & Scenic y los humedales asociados. Estas parcelas proporcionan conectividad de viaje para el lobo gris oriental en peligro de extinción y el lince canadiense amenazado, así como hábitat para otras especies sensibles y en peligro de extinción. $640,000

Misuri:

  • Bosque Nacional Mark Twain, Missouri Ozarks: el terreno, que incluye una ribera fluvial privilegiada en el río Current, ayudará a conectar las tierras forestales nacionales existentes con los Ozark National Scenic Riverways. La consolidación de las tierras ayudará a proteger la calidad de la cuenca hidrográfica y brindará el máximo beneficio tanto para las especies de vida silvestre residentes como migratorias. $990,000

Montana:

  • Finalización del legado, bosques nacionales de Lolo y Flathead: el proyecto mejorará la gestión de los recursos dentro y en las zonas adyacentes de la Corona del Continente mediante la protección de cuencas hidrográficas saludables, hábitats diversos para especies amenazadas y en peligro de extinción, espacios abiertos a escala del paisaje y acceso público a oportunidades de recreación de alta calidad. Esta parcela es parte del proyecto Montana Legacy, uno de los proyectos de conservación más ambiciosos en la historia moderna del Servicio Forestal e incluye una donación de 111,740 acres de socios de conservación. $2 millones
  • Tenderfoot Parte I, Bosque Nacional Lewis y Clark: La cuenca hidrográfica de Tenderfoot en el centro de Montana es notablemente diversa y abarca áreas que van desde montañas subalpinas de 3200 pies de altura hasta praderas y áreas ribereñas. Las parcelas adquiridas proporcionarán agua de alta calidad y hábitat pesquero para la trucha degollada de la vertiente occidental, y hábitat para alces, ciervos y muchas otras especies de vida silvestre. La tierra ofrece increíbles vistas panorámicas y extraordinarias oportunidades de recreación, especialmente para pescadores y cazadores. $2 millones

Nuevo Méjico:

  • Miranda Canyon Phase I, Carson National Forest: El terreno ofrece vistas impresionantes desde sus numerosas crestas y picos de la garganta del Río Grande al oeste y el pico Wheeler al norte. Las características históricas incluyen el Camino Real Trail, características geológicas únicas como un pequeño volcán y afloramientos rocosos de 1.700 millones de años que rivalizan con la edad de las rocas que se encuentran en el fondo del Gran Cañón. Se mejorarán las actividades de caza, turismo, acampada, senderismo, interpretación y paseos a caballo. $3.442.000

Carolina del Norte:

  • Tesoros amenazados de Carolina del Norte, Bosques nacionales en Carolina del Norte: A nivel nacional, las tierras administradas por los Bosques nacionales en Carolina del Norte ocupan el segundo lugar en cuanto a visitas recreativas, pero se encuentran entre las más vulnerables al desarrollo comercial y residencial adyacente. La fragmentación forestal es un problema importante y la adquisición ayudará a garantizar el acceso recreativo, la integridad ecológica y los valores de las cuencas hidrográficas en tierras federales adyacentes y para los recursos río abajo. $1 millón

Oregón:

  • Área de recreación nacional Hells Canyon, bosque nacional Wallowa-Whitman: Hell's Canyon, uno de los paisajes más preciados de Estados Unidos, es famoso por sus valores naturales, históricos, arqueológicos y recreativos. Las propiedades servirán como accesos públicos a miles de acres de tierras públicas y son el hogar de 14 especies clave de peces y vida silvestre, incluida la manada más grande de borregos cimarrones de las Montañas Rocosas de Oregón. La tierra también contiene hábitat para plantas raras y especies de aves en peligro de extinción, como la tarántula pechirrosa, la codorniz de montaña, el pájaro carpintero de Lewis y el papamoscas saucero. $1,417,500

Oregón/Washington:

  • Arroyos del Pacífico Noroeste, múltiples bosques nacionales: Las tierras seleccionadas para la adquisición incluyen hábitats clave para poblaciones de peces en riesgo. Los beneficios públicos inmediatos serán el acceso público asegurado, mayores oportunidades de recreación y una gestión y restauración más eficientes a largo plazo de arroyos clave, áreas ribereñas, marismas y estuarios necesarios para la recuperación de aves y vida silvestre. $1.1 millones

Tennesse:

  • Rocky Fork, Bosque Nacional Cherokee: Esta adquisición brindará protección a lo que recientemente fue una de las mayores extensiones contiguas de tierras forestales privadas en el Este. El Servicio Forestal identificó a Rocky Fork como una "prioridad nacional" debido a sus altos valores de recursos naturales y oportunidades recreativas, que incluyen una parte del sendero de los Apalaches, pesca de trucha de primera categoría y una variedad de actividades recreativas como observación de vida silvestre, escalada en roca y caza. $5 millones

Utah:

  • Sendero costero de Bonneville, bosque nacional Uinta-Wasatch-Cache: esta parcela se está convirtiendo en una de las últimas áreas no desarrolladas en Wasatch Front para el tradicional hábitat de verano e invierno para ciervos y alces. Varias parcelas tienen hábitats históricos de anidación para el halcón peregrino, una especie sensible. Las características únicas, como las cascadas y las áreas ribereñas montañosas, se suman al valor biológico y recreativo de la tierra. $600,000
  • Uinta-Wasatch-Cache, Bosque Nacional Uinta-Wasatch-Cache: El terreno tiene importancia histórica porque alguna vez fue el soporte de la construcción del Ferrocarril Transcontinental a través de los EE. UU., así como de las primeras industrias de captura de pieles y tala de árboles. La adquisición ofrece una oportunidad única para mejorar el acceso público y mantener las oportunidades recreativas, proteger la vida silvestre y el hábitat de los peces y limitar la expansión del desarrollo. $1.2 millones

Washington:

  • Ecosistema de Washington Cascade, Bosque Nacional Wenatchee: La adquisición es parte de un esfuerzo más amplio, a escala del paisaje, para resolver el patrón fragmentado de propiedad de la tierra que cubre las Cascadas Centrales de Washington. Atravesando el área hay varios corredores de vida silvestre importantes de norte a sur que necesitan ser protegidos y restaurados para preservar poblaciones de vida silvestre saludables. $1.5 millones

El USDA trabaja con los gobiernos estatales y locales y con los propietarios privados de tierras para conservar y proteger los recursos naturales de nuestra nación, ayudando a preservar nuestra tierra y limpiar nuestro aire y agua. En 2010, el presidente Obama lanzó la iniciativa America's Great Outdoors para promover un enfoque de conservación del siglo XXI diseñado y llevado a cabo en asociación con el pueblo estadounidense. Durante los últimos dos años, las agencias de conservación del USDA (NRCS, FSA y el Servicio Forestal de los EE. UU.) han brindado asistencia técnica e implementado prácticas de restauración en tierras públicas y privadas. Al mismo tiempo, el USDA está trabajando para orientar mejor las inversiones en conservación para adoptar la conservación impulsada localmente y establecer asociaciones que se centren en la conservación a gran escala del paisaje. En 2011, el USDA inscribió una cantidad récord de acres de tierras de trabajo privadas en programas de conservación, trabajando con más de 500.000 agricultores y ganaderos para implementar prácticas de conservación que limpien el aire que respiramos, filtren el agua que bebemos y eviten la erosión del suelo.

La misión del Servicio Forestal de los Estados Unidos es mantener la salud, la diversidad y la productividad de los bosques y pastizales del país para satisfacer las necesidades de las generaciones presentes y futuras. Las actividades recreativas en nuestras tierras aportan 14.500 millones de dólares anuales a la economía de los Estados Unidos. La agencia administra 193 millones de acres de tierras públicas, brinda asistencia a los propietarios de tierras estatales y privadas y mantiene la organización de investigación forestal más grande del mundo.

#

El USDA es un proveedor y empleador que ofrece igualdad de oportunidades. Para presentar una queja por discriminación, escriba a: USDA, Office of the Assistant Secretary for Civil Rights, Office of Adjudication, 1400 Independence Ave., SW, Washington, DC 20250-9410 o llame al (866) 632-9992 (servicio gratuito de atención al cliente), (800) 877-8339 (retransmisión local o federal), (866) 377-8642 (usuarios de retransmisión de voz).

Pregúntele a USDA

Un punto de entrada central para acceder a información y ayuda del USDA.