WASHINGTON, 22 de febrero de 2012 – En respuesta a las necesidades de una creciente población de agricultores y ganaderos que viven con alguna discapacidad, el Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA) otorgó hoy 23 subvenciones a organizaciones para ayudar a miles de personas con discapacidad a continuar con sus profesiones agrícolas elegidas. El Instituto Nacional de Alimentos y Agricultura (NIFA) del USDA otorgó las subvenciones, por un total de $4,1 millones, a través del programa AgrAbility.
"Gracias al trabajo duro y la dedicación de todos los estadounidenses dedicados a la agricultura, la agricultura estadounidense es un punto brillante en nuestra economía y proporciona un medio de vida a 1 de cada 12 estadounidenses", dijo la Dra. Catherine Woteki, científica principal del USDA y subsecretaria de Investigación, Educación y Economía. "Casi 2 millones de personas que trabajan en la agricultura en los Estados Unidos viven con una discapacidad que afecta su trabajo y su vida diaria. El programa AgrAbility proporciona a estos productores la capacitación y los recursos que necesitan para seguir siendo rentables, mantener su calidad de vida y continuar contribuyendo al suministro de alimentos, piensos, fibras y combustible de nuestra nación".
La NIFA otorgó los fondos a universidades que han obtenido subvenciones de tierras y que se han unido a organizaciones sin fines de lucro dedicadas a la discapacidad para abordar las necesidades especiales de los agricultores y ganaderos estadounidenses con discapacidades. Los proyectos incluyen la formación de profesionales sobre cómo ayudar a las personas con discapacidades y la capacitación directa de trabajadores agrícolas discapacitados. Los proyectos anteriores de AgrAbility han mejorado la estabilidad financiera de los clientes, el acceso a las actividades de la vida cotidiana y la capacidad de los estados y las regiones para brindar servicios oportunos a las personas con discapacidades.
Desde su financiación inicial en 1991, la NIFA ha otorgado subvenciones a más de 35 estados, lo que ha permitido brindar asistencia en las explotaciones agrícolas a más de 15.000 agricultores y, al mismo tiempo, capacitar a miles de profesionales sobre cómo dar cabida a las personas con discapacidades en la agricultura. La subvención habitual proporciona hasta 180.000 dólares al año durante un máximo de cuatro años a las universidades que reúnen los requisitos.
Además de las subvenciones estatales para proyectos, una subvención nacional proporciona apoyo adicional para un Proyecto Nacional AgrAbility, dirigido conjuntamente por la Universidad de Purdue y Goodwill Industries. Estos socios nacionales se unieron para brindar asistencia técnica y capacitación profesional para los proyectos estatales, producir materiales de recursos y distribuir información relacionada con el proyecto. Para obtener más información, visite www.agrability.org .
Los beneficiarios de la subvención del año fiscal 2011 son:
1. Universidad de Arkansas, Little Rock, Arkansas, $180,000
2. Universidad de California, Davis, California, 180.000 dólares
3. Universidad Estatal de Colorado, Fort Collins, Colorado, 180.000 dólares
4. Universidad de Delaware, Newark, Delaware, 180.000 dólares
5. Universidad de Georgia, Athens, Georgia, $180,000
6. Universidad Purdue, West Lafayette, Indiana, 180.000 dólares
7. Universidad Estatal de Kansas, Manhattan, Kansas, 180.000 dólares
8. Universidad de Kentucky, Lexington, Kentucky, 180.000 dólares
9. Universidad de Maine, Orono, Maine, $165,716
10. Universidad de Minnesota, Minneapolis, Minnesota, $180,000
11. Universidad de Missouri, Columbia, Missouri, $180,000
12. Universidad de Nebraska, Lincoln, Nebraska, $180,000
13. Universidad Estatal A&T de Carolina del Norte, Greensboro, Carolina del Norte, $179,975
14. Universidad Estatal de Ohio, Columbus, Ohio, 180.000 dólares
15. Universidad Estatal de Oklahoma, Stillwater, Oklahoma, 180.000 dólares
16. Universidad de Tennessee, Knoxville, Tennessee, 180.000 dólares
17. Extensión Texas AgriLife, College Station, Texas, $178,002
18. Universidad Estatal de Utah, Logan, Utah, 180.000 dólares
19. Universidad de Vermont, Burlington, Vermont, $180,000
20. Virginia Tech, Blacksburg, Virginia, 180.000 dólares
21. Universidad de Virginia Occidental, Morgantown, Virginia Occidental, 180.000 dólares
22. Universidad de Wisconsin, Madison, Wisconsin, $180,000
23. Universidad de Wyoming, Laramie, Wyoming, $172,153
A través de la financiación federal y el liderazgo en programas de investigación, educación y extensión, la NIFA se centra en invertir en ciencia y resolver problemas críticos que afectan la vida cotidiana de las personas y el futuro de la nación. Para obtener más información, visite www.nifa.usda.gov .
#
El USDA es un proveedor y empleador que ofrece igualdad de oportunidades. Para presentar una queja por discriminación, escriba a: USDA, Office of the Assistant Secretary for Civil Rights, Office of Adjudication, 1400 Independence Ave., SW, Washington, DC 20250-9410 o llame al (866) 632-9992 (servicio gratuito de atención al cliente), (800) 877-8339 (retransmisión local o federal), (866) 377-8642 (usuarios de retransmisión de voz).
