A partir del 23 de julio, todas las miradas estarán puestas en Japón, donde se celebrarán los Juegos Olímpicos y Paralímpicos de Tokio 2020. Para mí, los Juegos Olímpicos de este verano son la combinación perfecta de las cosas que me apasionan: el ciclismo, un organismo rector internacional que supervisa los juegos y la camaradería entre Estados Unidos y Japón.
Se preguntarán: “¿Qué tiene todo esto que ver con el USDA?”. Bueno, como subsecretario adjunto interino de Comercio y Asuntos Agrícolas Exteriores, se me ocurrió que los Juegos Olímpicos de Tokio 2020 son la analogía perfecta para ilustrar la importancia de las instituciones que apoyan el comercio agrícola.
Empecemos por el ciclismo. Al igual que las ruedas de una bicicleta que giran, el comercio agrícola fluye por todo el mundo. Para que una bicicleta funcione sin problemas, las dos ruedas deben trabajar juntas y sincronizadas, o la bicicleta se detendrá o, peor aún, se estrellará y podría causar daños. Los mismos conceptos se aplican a los acuerdos comerciales bilaterales. Para que un acuerdo tenga éxito, los dos países deben trabajar juntos y estar sincronizados en los términos del acuerdo. Sin cohesión, al igual que una bicicleta, el comercio agrícola podría detenerse y potencialmente causar daños, desde restringir las importaciones y limitar el suministro de alimentos hasta causar perturbaciones comerciales y una recesión económica. Por lo tanto, cuando se pregunte por qué son importantes el comercio agrícola y los acuerdos comerciales, piense en los ciclistas olímpicos que compiten en su carrera, en cómo han invertido en su entrenamiento y en la tecnología más eficiente, y en lo importante que es que sus ruedas funcionen sincronizadas.
La historia continúa en:www.fas.usda.gov/newsroom/how-2020-tokyo-olympics-demonstrate-importance-ag-trade
Asegúrese de seguir las redes sociales del USDA para ver publicaciones durante los Juegos Olímpicos de Tokio 2020 sobre los alimentos e ingredientes estadounidenses que están ayudando a impulsar al equipo de EE. UU. a la victoria en Japón.
