Formularios e información
Los procedimientos de la OALJ, incluidas las audiencias de elaboración de normas y adjudicación, están sujetos a la Ley de Procedimiento Administrativo (APA), 5 USC §§ 551 y siguientes . Los procedimientos de la OALJ se llevan a cabo de conformidad con más de cincuenta estatutos administrados por agencias del USDA que requieren audiencias de la APA, así como las reglamentaciones y normas de práctica correspondientes. Para obtener más información, visite Leyes y programas administrados por la OALJ/OJO y Normas de práctica y procedimiento de la OALJ/OJO .
Formularios de OALJ
Tenga en cuenta que debe tener Adobe Acrobat Reader instalado en su computadora para poder ver, descargar y guardar archivos PDF.
Forma | Descripción |
|---|---|
Para ser presentado con citación y/o citación duces tecum | |
Para comparecencia y testimonio de testigos | |
Para la producción de documentos, información u objetos. | |
Entrada de comparecencia del abogado |
Información útil
Presentación
Los documentos se pueden presentar en la Oficina del Secretario de Audiencias de lunes a viernes (excepto los días feriados federales) entre las 8:30 a. m. y las 4:30 p. m. (hora del este).
Las Reglas de Práctica establecen los plazos para la presentación de solicitudes. Consulte las Reglas de Práctica .
Envío
El correo enviado al USDA se irradia, lo que demora la recepción. Por lo tanto, se recomienda que las partes utilicen un transportista comercial (como FedEx o UPS) o el servicio de entrega al día siguiente de USPS cuando envíen correo a la Oficina del Secretario de Audiencias.
Solicitudes de información
Para obtener información y/o documentos relacionados con un caso, puede presentar una solicitud por escrito a la Oficina del Secretario de Audiencias. (HCO) por correo electrónico, fax o correo postal.
Todas las solicitudes deberán incluir lo siguiente:
- Nombre del solicitante;
- Número de expediente, si se conoce;
- Relación del solicitante con el expediente ( es decir , la parte o el abogado);
- Datos de contacto del solicitante (dirección postal; dirección de correo electrónico; número de teléfono; número de fax);
- Descripción de la información/documentos que se solicitan; y
- Si solicita copias de documentos, método de envío preferido (correo postal, correo electrónico, fax).
Tenga en cuenta que no se proporcionará información ni documentos relacionados con un caso a personas ni entidades que no estén afiliadas al caso. Para obtener información sobre cómo presentar una solicitud en virtud de la Ley de Libertad de Información (FOIA), visite el sitio web de la FOIA del USDA .
Solicitudes de citación
La parte que desee obtener la comparecencia y el testimonio de una persona en una audiencia puede solicitar que el juez emita una citación . Además, la parte que desee que una persona presente determinados documentos puede solicitar que el juez emita una citación duces tecum.
Para solicitar la emisión de una citación o una orden de comparecencia duces tecum , una parte debe presentar en la Oficina del Secretario de Audiencias: (1) una solicitud o pedido de citación ; y (2) la citación y/o la orden de comparecencia duces tecum que requiere la firma del Juez. Tenga en cuenta que los formularios necesarios se pueden descargar del cuadro anterior. Una vez que el Juez haya firmado la citación y/o la orden de comparecencia duces tecum , la parte solicitante debe notificarla. Cualquier persona que tenga al menos 18 años de edad y no sea parte del caso puede notificar la citación y/o la orden de comparecencia duces tecum .
