Skip to main content
Skip to main content
prensa

El USDA anuncia la aprobación del programa D-SNAP para áreas del condado de Boulder, Colorado


Publicado:

WASHINGTON, 20 de enero de 2022 – El Departamento de Agricultura de los EE. UU. (USDA) anunció hoy que los residentes de bajos ingresos de Colorado en partes del condado de Boulder afectadas por los incendios forestales que comenzaron el 30 de diciembre podrían ser elegibles para recibir ayuda del Programa de Asistencia Nutricional Suplementaria para Desastres (D-SNAP) del USDA.

El Secretario de Agricultura, Tom Vilsack, dijo que los hogares que normalmente no serían elegibles para el Programa de Asistencia Nutricional Suplementaria (SNAP) según las reglas regulares del programa, pueden calificar para D-SNAP si cumplen con ciertos criterios, incluidos los límites de ingresos por desastre y tienen gastos calificados relacionados con el desastre.

“Cientos de casas y negocios fueron trágicamente consumidos por el fuego en comunidades suburbanas del condado de Boulder”, dijo Vilsack. “Mientras las familias afectadas están trabajando para encontrar formas de salir adelante, D-SNAP puede ayudar a garantizar que puedan obtener alimentos para alimentar a sus familias”.

Para ser elegible para D-SNAP, un hogar debe vivir o trabajar en un área de desastre identificada, haber sido afectado por el desastre y cumplir con ciertos criterios de elegibilidad de D-SNAP. Los hogares elegibles recibirán un mes de beneficios, equivalente al monto mensual máximo para un hogar SNAP de su tamaño, que pueden usar para comprar alimentos en tiendas autorizadas por SNAP o en minoristas seleccionados en línea para satisfacer sus necesidades alimentarias temporales mientras se establecen nuevamente en su hogar después del desastre. Los funcionarios de Colorado y del condado de Boulder compartirán información sobre las fechas y lugares de solicitud de D-SNAP a través de los medios locales.

El momento de la implementación del D-SNAP varía según las circunstancias particulares de cada desastre, dijo Vilsack, pero siempre comienza después de que se hayan restablecido los canales comerciales de distribución de alimentos y las familias puedan comprar y preparar alimentos en casa. Antes de implementar un D-SNAP, un estado debe asegurarse de que se cuente con la información pública, el personal y los recursos adecuados.

El anuncio de D-SNAP de hoy es la última medida del USDA adoptada para ayudar a los residentes del condado de Boulder a hacer frente a los efectos de los incendios forestales y sus consecuencias. Anteriormente, el USDA aprobó la solicitud del estado de eximir el requisito de presentación de informes de 10 días para reemplazar los alimentos comprados con beneficios de SNAP que se perdieron como resultado de los cortes de energía y los extensos incendios forestales.

Para obtener más información sobre esta y otras ayudas disponibles, quienes llamen desde Colorado pueden marcar el 2-1-1 o el 1-800-536-5298 desde fuera del estado. Para obtener más información sobre el SNAP de Colorado, visite la página del SNAP DHS del estado.

El USDA influye en la vida de todos los estadounidenses todos los días de muchas maneras positivas. En la administración Biden-Harris, el USDA está transformando el sistema alimentario de Estados Unidos con un mayor enfoque en una producción alimentaria local y regional más resiliente, mercados más justos para todos los productores, garantizando el acceso a alimentos saludables y nutritivos en todas las comunidades, creando nuevos mercados y flujos de ingresos para agricultores y productores que utilicen prácticas alimentarias y forestales inteligentes en relación con el clima, realizando inversiones históricas en infraestructura y capacidades de energía limpia en las zonas rurales de Estados Unidos, y comprometiéndose con la equidad en todo el Departamento eliminando barreras sistémicas y creando una fuerza laboral más representativa de Estados Unidos. Para obtener más información, visite www.usda.gov .

Pregúntele a USDA

Un punto de entrada central para acceder a información y ayuda del USDA.