Skip to main content
Skip to main content
prensa

El programa de cajas de alimentos de agricultores a familias del USDA alcanza los 20 millones de cajas distribuidas


Publicado:

(Washington, DC, 23 de junio de 2020) – El Secretario de Agricultura de los EE. UU., Sonny Perdue, anunció hoy que el Programa de Cajas de Alimentos de Agricultores a Familias del Departamento de Agricultura de los EE. UU. (USDA) ha distribuido más de 20 millones de cajas de alimentos en apoyo de los agricultores y las familias estadounidenses afectados por la pandemia de COVID-19.

“En las últimas semanas, el programa Farmers to Families Food Box ha seguido ganando impulso, poniendo alimentos en manos de cada vez más estadounidenses y proporcionando al mismo tiempo el apoyo que tanto necesita nuestro sector agrícola”, dijo el Secretario Perdue . “Este hito es un testimonio de que el programa está logrando lo que pretendíamos: apoyar a los agricultores y distribuidores estadounidenses y hacer llegar los alimentos a quienes más los necesitan. Es una verdadera trilogía, por eso lo llamamos un beneficio mutuo”.

“El programa Farmers to Families Food Box ha sido un éxito extraordinario, ya que ya se han entregado 20 millones de cajas grandes de alimentos frescos de granja a quienes los necesitan. Esta administración está orgullosa de los esfuerzos de colaboración de agricultores, distribuidores, bancos de alimentos, organizaciones sin fines de lucro y comunidades religiosas y sus fuerzas de trabajo para distribuir productos frescos, proteínas y productos lácteos a quienes más los necesitan en todo Estados Unidos”, dijo la asesora del presidente, Ivanka Trump.

Puede ver el video del Programa de Cajas de Alimentos de Agricultores que Alimentan a Familias o en la imagen a continuación para ver un video destacado del Programa de Cajas de Alimentos de Agricultores a Familias del USDA en acción en todo Estados Unidos:

A screenshot of the 20 Million Farmers to Families video

LO QUE DICEN:

Ben Brukett, Asociación de Agricultores de Indian Springs : “Esto me está ayudando a tener un mercado para mi maíz, porque mi principal base de clientes era Nueva Orleans y esto es una bendición, una bendición para los agricultores como yo, porque teníamos cosas en el campo y realmente no sabíamos dónde las íbamos a vender, porque no se queda en el campo cuando estás listo para cosecharlas”.

Leslie Cooperband, copropietaria de Prairie Fruits : “Esto es obra del Gobierno”.

Pastor Sheridan, Primera Asamblea de Dios de Garden City : “Gracias a todos los que vieron esto como una oportunidad para que las comunidades de la zona brinden recursos a las familias necesitadas. Nadie entiende mejor la necesidad que quienes están en el terreno... Ha sido increíble para nosotros recibir un producto que no es de segunda clase. Es un producto que comprarías en cualquier tienda importante. Es un producto fenomenal, es fresco y supera lo que imaginaba. Esto ha sido asombroso. La influencia que le han dado a la comunidad local para satisfacer estas necesidades es fenomenal”.

Tal Shoshan, director ejecutivo de FiveStar Gourmet Foods : “Cuando surgió la oportunidad de trabajar con el USDA en este increíble proyecto, fue fácil tomar la decisión de ayudar a llevar alimentos frescos de nuestros agricultores a las familias que los necesitan desesperadamente. Es una situación en la que todos ganan y que se alinea perfectamente con la misión de nuestra empresa todos los días”.

Neil Kinny de Rich Chicks LLC : “Es un esfuerzo increíble. Es un programa bien concebido. Ha sido un esfuerzo enorme para nosotros y para nuestra empresa, y la gente que trabaja aquí realmente se siente parte de algo más grande que ellos mismos”.

John Corso, director ejecutivo de Coastal Sunbelt Produce : “Este programa es una solución elegante... aprovecha nuestras capacidades de abastecimiento... y nos permite poner a nuestra gente a trabajar nuevamente mientras servimos a nuestra comunidad... Estamos entregando la misma calidad de alimentos con el mismo nivel de servicio”.

Pete Olsen, gerente de despensa escolar y abastecimiento de alimentos de White Pony Express : “Cuando me enteré del programa Farmers to Families, sentí que este sería el complemento que estábamos buscando... ¡Esto ha sido un cambio radical para nosotros!”

John Rollins, de Central Illinois Produce : “Estoy muy contento de fabricar cajas. Es una sensación maravillosa. Para nosotros, es ofrecer a la gente productos de muy alta calidad... Se volvió a contratar a mucha gente para que se encargue de fabricar estas cajas. Está teniendo un gran impacto”.

Concejal Anthony Hairston, Ohio : “Es fantástico que las empresas locales hayan recibido los contratos y que la comunidad local se beneficie con esto”.

Jennifer Mettz, beneficiaria de la caja de alimentos : “Es una cosa increíble lo que la gente ha organizado y hecho para todos”.

Ora Prince, destinataria de la caja de alimentos : “Es maravilloso, es increíble”.

Misty Apala, directora ejecutiva de Impact Ardmore : “Hay un beneficio para los agricultores y hay un beneficio para las familias... Creo que es increíble que la gente esté dispuesta a participar y ser la mano y el corazón. No necesitaban otra razón que el hecho de que estos son nuestros vecinos y que hay que hacer por los vecinos lo que uno quiere que hagan por uno mismo”.

Ken Ropp, productor lechero de Illinois central : “El programa también ha sido un impulso para la fuerza laboral. El negocio del queso creció de cinco a 21 empleados... Estamos obteniendo una gran exposición. Ha sido enorme”.

Richard Brunson, de Baptists on a Mission : “Estamos muy agradecidos de que este programa esté disponible. Está ayudando a los agricultores y a las personas que necesitan alimentos debido al COVID-19”.

Rich Henningsen, vicepresidente de la junta directiva del Banco de Alimentos de Butte : “Se trata de productos frescos y también hay una caja combinada con algunas carnes, como jamón y pollo, queso y leche. Son cajas muy bonitas y la gente puede elegir”, dijo Henningsen. “Quiero agradecer a todos los que han organizado esto y, en especial, a nuestros agricultores, que no tiran estos productos a la basura y se los hacen llegar a la gente que realmente los necesita”.

Ayuntamiento : “El secretario Perdue e Ivanka Trump ofrecen resultados para las comunidades marginadas afectadas por el COVID-19”.

Michelle N. Hantman, United Way of Greater New Bedford : “Estas cajas de alimentos brindan mucho más que comida; generan un sentido más profundo de comunidad y no podríamos estar más orgullosos de ser parte de esta iniciativa”.

El congresista Andy Harris : “Nuestros productores ganan, la gente que recibe el producto gana, todos ganan en esto”.

Congresista Fred Keller : “¡Excelente trabajo del @SecretarySonny y el @USDA para ayudar a nuestros agricultores y familias!”

El congresista Ross Spano : “El programa 'Farmers to Families Food Box' del @USDA es un ejemplo del éxito que el gobierno y el sector privado pueden lograr cuando trabajamos juntos. ¡Gracias a usted y al presidente @realDonaldTrump por su liderazgo!”

Allie Wainer, Sid Wainer & Son : “Nos sentimos muy afortunados de participar en el programa Farmers to Families Food Box. Durante estos tiempos sin precedentes, hemos podido adaptar nuestros productos y recursos con los que normalmente abastecemos a los restaurantes para apoyar a la comunidad local. Es importante mantenernos conectados como comunidad y este programa ayuda a la comunidad a unirse en torno a una buena alimentación y un buen bienestar”.

Tom Rector, Boynton Lions : “Es increíble la respuesta, la cantidad de personas dispuestas a marcar una diferencia en las vidas de sus vecinos”.

Mike Newcomb, Manzanita Outreach : “La calidad de la comida es equivalente a la que uno esperaría encontrar en una tienda de comestibles local”.

El congresista Greg Steube : “Este programa ayuda a los agricultores a trasladar sus productos mientras alimentan a las familias necesitadas durante la crisis de COVID-19. ¡Gracias, secretaria, por este increíble programa!”

El congresista Glenn 'GT' Thompson : “¡Increíble! Me emociona ver que el Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA) ha entregado más de 5 MILLONES de cajas de alimentos. ¡Este es un programa positivo para las familias que padecen hambre y para nuestros agricultores!”

Michael Joyner, presidente de la Asociación de Frutas y Verduras de Florida : “Es una excelente manera de ayudar a nuestros productores que todavía están cosechando y haciendo llegar frutas y verduras frescas a quienes las necesitan. Estamos agradecidos con la administración por brindar este programa y apoyar a nuestros agricultores”.

North Carolina Farm Bureau : “¡Este es un gran programa! ¡Les ofrece a los agricultores un nuevo mercado para sus productos y alimenta a nuestras comunidades de Carolina del Norte!”

El secretario de Agricultura de Maryland, Joseph Bartenfelder , dijo: “Esto no habría podido salir adelante tan rápido sin usted”, le dijo Bartenfelder a Perdue. “... Usted se le ocurrió este programa que no solo beneficia a los productores, sino que lleva los alimentos a donde se necesitan y donde esas personas se benefician más”.

Zach Derstine, presidente de Derstine : “Este programa es un milagro. Funciona para todos”.

Bruce Day, director ejecutivo de Helena Food Share : “Se trata de garantizar que esos alimentos ya no terminen en los vertederos, de garantizar que no se desperdicien y, al mismo tiempo, de ayudar a las personas de todo el condado que podrían necesitar ayuda con la asistencia alimentaria... Es fantástico poder contar con este recurso para las personas de nuestra comunidad y asegurarnos de que se utilice bien”.

Cathy Pope, presidenta y directora ejecutiva del Mid-South Food Bank : “Farmers to Families es un gran programa para nosotros en este momento, ya que nos brinda productos agrícolas frescos y productos lácteos frescos de productores locales para darle un impulso muy necesario a nuestra distribución de alimentos sin costo alguno para nosotros... Estamos entusiasmados con Farmers to Families y nos encantan los productos de alta calidad que vienen en cada caja... Es un programa que tiene sentido y que realmente está ayudando a muchas personas. Llega en un gran momento para nosotros y las personas a las que servimos”.

Sunrise Produce Company : “Este programa está proporcionando millones y millones de cajas de alimentos frescos en todo el país a quienes los necesitan, y no podríamos estar más emocionados de ser uno de los muchos que las proporcionan... La gratitud y el aprecio que estamos viendo de parte de nuestros socios y comunidades es reconfortante”.

Banco de Alimentos del Norte del País : “La gente ha valorado mucho el programa y hasta ahora ha sido muy positivo”.

SunTerra Produce : “Con la ayuda de nuestros increíbles productores, transportistas, equipo de ensamblaje de cajas, compradores y especialistas en logística, estamos orgullosos de informar que hoy enviamos nuestra caja de alimentos número 100 000 de Farmers to Families en solo dos semanas... ¡Todas entregadas a comunidades necesitadas en asociación con el Departamento de Agricultura de los Estados Unidos!”

La misión en el condado de Kern : “Es increíble lo receptivo que ha sido el USDA durante todo este proceso, considerando todo lo que su oficina tiene que gestionar”.

Mercado de productos agrícolas al por mayor de Filadelfia : “Ninguno de nosotros podría haber imaginado el caos que trajo el mundo este año, pero elegimos enfocarnos en sanar a través de la alimentación de nuestras comunidades con alimentos frescos y saludables. El Mercado de productos agrícolas al por mayor de Filadelfia se enorgullece de ser parte del Programa de cajas de alimentos de agricultores a familias”.

Almacén de alimentos comunitarios del condado de Mercer : “Los beneficiarios estaban encantados con la cantidad y la calidad de los productos y los productos lácteos mixtos”.

Brighter Bites NYC : “Nos gustaría que pudieras ver las sonrisas detrás de estas mascarillas, pero créenos cuando te decimos que estamos sonriendo de oreja a oreja. Hoy recibimos nuestro primer envío de cajas #farmerstofamilies @usdagov de @luckysrealtomatoes y no podríamos estar más felices”.

Jerry Haag, presidente y director ejecutivo de FBCH + @One_MoreChild : “Farmers to Families es una gran ayuda para los agricultores y las familias hambrientas”.

Puede encontrar más información sobre lo que están diciendo en el comunicado de prensa El programa de cajas de alimentos de agricultores a familias del USDA alcanza los 5 millones de cajas distribuidas .

FONDO:

Se publicarán actualizaciones periódicas sobre la cantidad de cajas de alimentos distribuidas en el sitio web del Servicio de Comercialización Agrícola (AMS) del USDA.

El 17 de abril de 2020, el Secretario Perdue anunció el programa como parte del Programa de Asistencia Alimentaria por Coronavirus desarrollado para ayudar a los agricultores, ganaderos y consumidores en respuesta a la emergencia nacional COVID-19.

En respuesta, AMS desarrolló el programa Farmers to Families Food Box Program y se asoció con proveedores nacionales, regionales y locales, cuya fuerza laboral se vio significativamente afectada por el cierre de restaurantes, hoteles y otros negocios de servicios de alimentos. Los proveedores envasan productos alimenticios en cajas de tamaño familiar y luego los transportan a bancos de alimentos, organizaciones comunitarias y religiosas, y otras organizaciones sin fines de lucro que brindan servicios a los estadounidenses necesitados.

En menos de 30 días, el programa adquirió $1.2 mil millones en productos alimenticios, incluidos $461 millones en frutas y verduras frescas, $317 millones en una variedad de productos lácteos, $258 millones en productos cárnicos y $175 millones en una caja combinada de productos frescos, lácteos o cárnicos, y comenzó la distribución de las cajas de alimentos en todo Estados Unidos el 15 de mayo de 2020.

Desde entonces, se han distribuido más de 20 millones de cajas de alimentos a familias necesitadas, proporcionando al mismo tiempo un apoyo muy necesario a los sectores agrícolas gravemente afectados.

La ronda inicial de contratos del Programa de Cajas de Alimentos de los Agricultores a las Familias por un valor de $1.2 mil millones se completará el 30 de junio. El USDA continúa con su compromiso de apoyar a la agricultura y las familias estadounidenses al extender el contrato a algunos contratistas de buen desempeño hasta el próximo período de ejecución, del 1 de julio al 31 de agosto, por hasta $1.16 mil millones en alimentos. El USDA utilizará este próximo período de ejecución para continuar brindando un excelente servicio en áreas que están bien representadas y centrar los esfuerzos de mejora en aumentar el acceso al programa en áreas desatendidas hasta alcanzar la autorización de $3 mil millones del programa.

#

El USDA es un proveedor, empleador y prestamista que ofrece igualdad de oportunidades.

Pregúntele a USDA

Un punto de entrada central para acceder a información y ayuda del USDA.