WASHINGTON, 20 de enero de 2012 – El Secretario de Agricultura, Tom Vilsack, anunció hoy que el USDA está buscando solicitudes para brindar asistencia a productores agrícolas y pequeñas empresas rurales para completar una variedad de proyectos de eficiencia energética y energía renovable. La financiación está disponible a través del Programa de Energía Rural para Estados Unidos (REAP) del USDA, autorizado por la Ley de Alimentos, Conservación y Energía de 2008 (Farm Bill).
"El desarrollo de la energía renovable representa una enorme oportunidad económica para las zonas rurales de Estados Unidos", afirmó Vilsack. "Esta financiación ayudará a los agricultores, ganaderos y empresarios rurales a construir proyectos de energía renovable, brindando oportunidades para nuevas tecnologías, creando empleos ecológicos y ayudando a Estados Unidos a ser más autosuficiente en materia de energía".
El Programa de Energía Rural para Estados Unidos (REAP, por sus siglas en inglés) está diseñado para ayudar a los productores agrícolas y a las pequeñas empresas rurales a reducir los costos y el consumo de energía y ayudar a satisfacer las necesidades energéticas críticas del país. Para 2012, el USDA tiene aproximadamente $25,4 millones de autoridad presupuestaria disponible para financiar las actividades del REAP, que respaldarán al menos $12,5 millones en subvenciones y aproximadamente $48,5 millones en premios a nivel de programa de préstamos garantizados. El USDA está aceptando las siguientes solicitudes:
- solicitudes de subvenciones para sistemas de energía renovable y mejora de la eficiencia energética y solicitudes combinadas de subvenciones y préstamos garantizados hasta el 30 de marzo de 2012;
- Sistema de energía renovable y mejora de la eficiencia energética, préstamos garantizados únicamente para solicitudes de manera continua hasta el 29 de junio de 2012;
- solicitudes de estudio de viabilidad de sistemas de energía renovable hasta el 30 de marzo de 2012; y
- auditorías energéticas y solicitudes de asistencia para el desarrollo de energía renovable hasta el 21 de febrero de 2012.
Hay más información sobre cómo solicitar financiación disponible en el Registro Federal del 20 de enero de 2012, páginas 2948 a 2954.
Esta financiación es un ejemplo de las muchas formas en que el USDA está ayudando a revitalizar las economías rurales para crear oportunidades de crecimiento y prosperidad, apoyar tecnologías innovadoras, identificar nuevos mercados para los productores agrícolas y utilizar mejor los recursos naturales de nuestra nación.
La Administración Obama está trabajando para promover la producción nacional de energía renovable para crear empleos, reducir nuestra dependencia del petróleo extranjero, combatir el calentamiento global y construir una economía rural más fuerte. Hoy, los estadounidenses importan poco más de la mitad de nuestros combustibles para el transporte (en comparación con el 60 por ciento cuando el Presidente Obama asumió el cargo), pero podemos hacer más para cumplir con el objetivo del Presidente de reducir nuestras importaciones netas de combustible en un tercio para el año 2025. Bajo la dirección del Secretario Vilsack, el USDA está trabajando para desarrollar la industria nacional de biocombustibles que produzca energía a partir de fuentes no alimentarias en todas las regiones del país. El USDA está realizando y alentando la investigación de nuevas tecnologías y procesos energéticos innovadores, ayudando a las empresas a construir biorrefinerías (incluidas las primeras instalaciones de etanol celulósico a escala comercial) y apoyando a los agricultores, ganaderos y empresas que asumen riesgos para buscar nuevas oportunidades en biocombustibles. Junto con socios federales, el USDA está estableciendo una economía de biocombustibles para la aviación y ha acelerado las normas y los esfuerzos para promover la producción y comercialización de biocombustibles.
Para leer más sobre los logros de la Administración en materia de energía renovable, haga clic aquí .
El USDA, a través de su área de misión de Desarrollo Rural, administra y gestiona programas de vivienda, negocios e infraestructura comunitaria y de instalaciones a través de una red nacional de oficinas estatales y locales. El Desarrollo Rural tiene una cartera activa de más de $155 mil millones en préstamos asequibles y garantías de préstamos. Estos programas están diseñados para mejorar la estabilidad económica de las comunidades rurales, las empresas, los residentes, los agricultores y los ganaderos y mejorar la calidad de vida en las zonas rurales de Estados Unidos. Puede obtener más información sobre los programas rurales en una oficina local de Desarrollo Rural del USDA o visitando el sitio web de Desarrollo Rural del USDA en http://www.rurdev.usda.gov .
#
El USDA es un proveedor, empleador y prestamista que ofrece igualdad de oportunidades. Para presentar una queja por discriminación, escriba a: USDA, Director, Office of Civil Rights, 1400 Independence Avenue, SW, Washington, DC 20250-9410 o llame al (800) 795-3272 (voz) o al (202) 720-6382 (TDD).
