WASHINGTON, 30 de marzo de 2012 - El Secretario de Agricultura, Tom Vilsack, anunció hoy que el USDA ha seleccionado para su financiación 10 proyectos en todo el país destinados a ayudar a las pequeñas empresas rurales y a los productores agrícolas a reducir el consumo de energía e implementar tecnologías de energía renovable. La financiación se pondrá a disposición a través del Programa de Energía Rural para Estados Unidos (REAP), que fue autorizado por la Ley Agrícola de 2008.
"Por primera vez en 13 años, el petróleo importado representa menos del 50% del petróleo que se consume en Estados Unidos. Esto se debe a que estamos produciendo más en el país, utilizando más combustibles alternativos y utilizando menos energía gracias a los esfuerzos de eficiencia energética", dijo Vilsack. "A través del programa REAP, el USDA se ha asociado con más de 13.000 agricultores, ganaderos y empresas rurales de Estados Unidos para ahorrar energía y mejorar sus resultados mediante la instalación de sistemas de energía renovable y soluciones de eficiencia energética. El USDA seguirá ayudando a que Estados Unidos sea más eficiente energéticamente y, al hacerlo, más competitivo al alentar a las pequeñas empresas rurales a que sigan construyendo sistemas de energía renovable".
En el condado de Cumberland, Maine, el Consejo de Gobiernos del Gran Portland ha sido seleccionado para recibir una subvención de 80.000 dólares para desarrollar proyectos eólicos terrestres y marinos. En el condado de Somerset, el Sistema de Colegios Comunitarios de Maine (Kennebec Valley Community College) ha sido seleccionado para recibir una subvención de 100.000 dólares para proporcionar cuatro auditorías energéticas y asistencia para el desarrollo de energías renovables para 140 productores agrícolas y pequeñas empresas rurales en todo el estado.
En los condados de Weld, Larimer y Boulder, Colorado, la Asociación Rural de Electricidad de Poudre Valley ha sido seleccionada para recibir una subvención de $50,000 para realizar auditorías energéticas para agricultores, ganaderos y pequeñas empresas rurales con el fin de que puedan realizar mejoras de eficiencia energética en sus operaciones. Se estima que este proyecto ayudará a 140 empresas rurales y 60 productores agrícolas.
Las garantías de préstamos y subvenciones del REAP se pueden utilizar para sistemas de energía renovable y mejoras de la eficiencia energética, y subvenciones para estudios de viabilidad, asistencia para el desarrollo de energía renovable y auditorías energéticas. Haga clic aquí para obtener más información sobre el programa REAP . La financiación de cada beneficiario depende de que el beneficiario cumpla las condiciones para la subvención. A continuación se incluye una lista completa de los beneficiarios de las subvenciones anunciadas hoy.
Auditorías energéticas y beneficiarios de asistencia para el desarrollo de energías renovables por estado
Arizona
- Autoridad de Servicios Públicos Tribales Navajo; subvención de $100,000
Colorado
- Asociación de Electricidad Rural de Poudre Valley, Inc.; subvención de $50,000
Florida
- Cooperativa eléctrica Talquin, Inc.; subvención de 100.000 dólares
Georgia
- Universidad de Georgia; subvención de 100.000 dólares
Kentucky
- Fundación de Investigación de la Universidad de Louisville, Inc.; subvención de $100,000
Maine
- Consejo de Gobiernos del Gran Portland; subvención de 80.000 dólares
- Sistema de colegios comunitarios de Maine; subvención de $100,000
Oregón
- Departamento de Energía de Oregón; subvención de $100,000
Washington
- Universidad Estatal de Washington; subvención de 90.000 dólares
Wisconsin
- Cooperativa de energía Dairyland; subvención de 60.000 dólares
Desde que asumió el cargo, la administración del presidente Obama ha tomado medidas históricas para mejorar las vidas de los estadounidenses rurales, darles trabajo nuevamente y construir economías prósperas en las comunidades rurales. Desde la propuesta de la Ley de Empleo Estadounidense hasta la creación del primer Consejo Rural de la Casa Blanca, presidido por el Secretario de Agricultura Tom Vilsack, el presidente quiere que el gobierno federal sea el mejor socio posible para las empresas y los emprendedores rurales y para las personas que desean vivir, trabajar y criar a sus familias en las comunidades rurales.
El USDA, a través de su área de misión de Desarrollo Rural, administra y gestiona programas de vivienda, infraestructura y servicios comunitarios y comerciales a través de una red nacional de oficinas estatales y locales. El Desarrollo Rural tiene una cartera activa de más de 165 mil millones de dólares en préstamos asequibles y garantías de préstamos. Estos programas están diseñados para mejorar la estabilidad económica de las comunidades rurales, las empresas, los residentes, los agricultores y los ganaderos y mejorar la calidad de vida en las zonas rurales de Estados Unidos.
#
El USDA es un proveedor y empleador que ofrece igualdad de oportunidades. Para presentar una queja por discriminación, escriba a: USDA, Office of the Assistant Secretary for Civil Rights, Office of Adjudication, 1400 Independence Ave., SW, Washington, DC 20250-9410 o llame al (866) 632-9992 (servicio gratuito de atención al cliente), (800) 877-8339 (retransmisión local o federal), (866) 377-8642 (usuarios de retransmisión de voz).
