Skip to main content
Skip to main content
prensa

El subsecretario de Agricultura Merrigan destaca los esfuerzos para promover la comercialización de las investigaciones del USDA en beneficio de productores y consumidores

El USDA y sus socios muestran su colaboración para generar oportunidades económicas y creación de empleo en la investigación de cultivos especializados

Publicado:

ELYRIA, Ohio, 9 de agosto de 2012—La subsecretaria de Agricultura, Kathleen Merrigan, destacó hoy nuevos métodos de manejo de plagas y enfermedades, compostaje y otros temas de interés para la industria de cultivos especiales que están generando mayor productividad, nuevos avances tecnológicos y un mejor desempeño económico en el sector agrícola actual. Merrigan analizó estos avances y alentó a las partes interesadas a llevar sus asociaciones de colaboración al siguiente nivel hoy en un foro organizado por el Servicio de Investigación Agrícola (ARS) del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA) y el Centro de Tecnología Alimentaria Innovadora (CIFT).

"El foro de hoy ofrece una oportunidad única para que los productores y otros miembros valiosos de la comunidad de cultivos especializados de Ohio conozcan de primera mano las últimas investigaciones y transferencias de tecnología de interés para su industria", dijo la subsecretaria de Agricultura, Kathleen Merrigan. "En términos más generales, el evento de hoy destaca cómo la investigación fortalece la industria agrícola y apoya el empleo y el crecimiento en las comunidades rurales de nuestro país. Al acelerar la transferencia de esta investigación a la comercialización, estamos ayudando a los empresarios del sector privado a comercializar las innovaciones del USDA, lo que beneficia tanto a los productores como a los consumidores".

El foro es parte de una serie de actividades organizadas por el ARS, el CIFT y otros miembros que forman parte de la Asociación de Innovación en Tecnología Agrícola (ATIP, por sus siglas en inglés). Creado por la Oficina de Transferencia de Tecnología del ARS en junio de 2011, el programa ATIP busca facilitar la adopción de nuevas tecnologías y otros resultados de investigación federal por parte del sector privado. Con ese fin, el ARS ha firmado acuerdos de intermediación de asociación con el CIFT y otras ocho entidades de desarrollo económico regional ubicadas estratégicamente en todo el país.

"El programa surgió del reconocimiento de que una agencia de investigación federal individual puede estar limitada por su misión y recursos en cuanto a los servicios que puede proporcionar a los socios industriales que buscan comercializar los resultados de la investigación federal", dijo Rob Griesbach, administrador adjunto adjunto de la Oficina de Transferencia de Tecnología del ARS.

El primer foro de la serie de cultivos especiales de Ohio comenzó con sesiones de escucha, en las cuales agricultores, ganaderos y empresas agrícolas identificaron los problemas más urgentes de su industria. Una segunda sesión identificó los problemas en los cuales los investigadores del ARS ya habían desarrollado una solución. El foro de hoy reunió a estos investigadores para discutir la implementación de los resultados de la investigación con vistas a resolver el problema agrícola identificado en la sesión de escucha. Además del ARS y el CIFT, otros participantes del foro incluyen el Departamento de Desarrollo Rural del USDA, el Instituto Nacional de Alimentos y Agricultura del USDA, profesionales de la agroindustria, investigadores universitarios, personal de servicios de extensión, personal de agencias reguladoras y de financiación, y otras organizaciones asociadas.

Los temas discutidos incluyeron:

  • Métodos para extender la temporada de crecimiento utilizando estructuras de plástico llamadas invernaderos de aro;
  • Nuevas variedades que puedan extender la temporada u ofrecer oportunidades de producción regional;
  • Nuevos conocimientos científicos sobre el compostaje y sus aplicaciones prácticas;
  • Detección de enfermedades y manejo de plagas;
  • Desarrollo de variedades específicas para el mercado, así como cultivos de raíces y bayas;
  • Programas y actividades del Proyecto de Investigación Interregional Nº 4 (IR-4); y
  • Financiamiento para continuar la investigación sobre cultivos especializados.

El programa ATIP sirve como modelo para un enfoque más orientado al usuario para la transferencia de tecnología en el gobierno federal que se está replicando a nivel nacional porque ofrece un cambio de paradigma en cómo aprovechamos nuestras capacidades de investigación para fomentar el desarrollo económico y asegurar la competitividad global de nuestros productores, partes interesadas y miembros de la comunidad.

Como la principal agencia de investigación científica del USDA, ARS está guiando a los Estados Unidos hacia un futuro mejor a través de la investigación y la información agrícola. ARS realiza investigaciones para desarrollar y transferir soluciones que ayuden a responder preguntas agrícolas que afectan a los estadounidenses todos los días. El trabajo de ARS ayuda a:

  • Garantizar alimentos y otros productos agrícolas seguros y de alta calidad;
  • Evaluar las necesidades nutricionales de los estadounidenses;
  • Mantener una economía agrícola competitiva;
  • Mejorar la base de recursos naturales y el medio ambiente, y
  • Brindar oportunidades económicas a los ciudadanos rurales, a las comunidades y a la sociedad en su conjunto.

#

El USDA es un proveedor y empleador que ofrece igualdad de oportunidades. Para presentar una queja por discriminación, escriba a: USDA, Office of the Assistant Secretary for Civil Rights, Office of Adjudication, 1400 Independence Ave., SW, Washington, DC 20250-9410 o llame al (866) 632-9992 (servicio gratuito de atención al cliente), (800) 877-8339 (retransmisión local o federal), (866) 377-8642 (usuarios de retransmisión de voz).

Pregúntele a USDA

Un punto de entrada central para acceder a información y ayuda del USDA.