WASHINGTON, 22 de septiembre de 2012 – El Secretario de Agricultura, Tom Vilsack, hizo hoy la siguiente declaración sobre el fracaso del Congreso en aprobar una legislación integral y plurianual sobre alimentos, agricultura y empleos antes de que expire la ley actual el 30 de septiembre de 2012:
"En un año que ha traído consigo su cuota de desafíos para los agricultores y ganaderos de Estados Unidos, los republicanos de la Cámara de Representantes han añadido nueva incertidumbre para las zonas rurales de Estados Unidos. Desafortunadamente, los republicanos de la Cámara de Representantes se fueron de Washington sin aprobar una legislación integral y plurianual sobre alimentos, agricultura y empleo, dejando expuestas a miles de familias de agricultores. La agricultura estadounidense está luchando por mantener el tremendo impulso que ha generado en los últimos tres años, pero con los desastres naturales y otras fuerzas externas que amenazan los medios de vida de nuestros agricultores y ganaderos, la certidumbre es más importante que nunca. Los estadounidenses merecen un proyecto de ley sobre alimentos, agricultura y empleo que reforme la red de seguridad para los productores en tiempos de necesidad, promueva la economía de base biológica, conserve nuestros recursos naturales, fortalezca las comunidades rurales, promueva el crecimiento del empleo en las zonas rurales de Estados Unidos y apoye la asistencia alimentaria a las familias de bajos ingresos. Sin la certidumbre de un proyecto de ley plurianual, se les está pidiendo a las comunidades rurales que asuman cargas indebidas".
#
El USDA es un proveedor y empleador que ofrece igualdad de oportunidades. Para presentar una queja por discriminación, escriba a: USDA, Office of the Assistant Secretary for Civil Rights, Office of Adjudication, 1400 Independence Ave., SW, Washington, DC 20250-9410 o llame al (866) 632-9992 (servicio gratuito de atención al cliente), (800) 877-8339 (retransmisión local o federal), (866) 377-8642 (usuarios de retransmisión de voz).
