Skip to main content
Skip to main content
prensa

El USDA y las agencias asociadas coordinan la respuesta a largo plazo a la sequía en el noroeste de Ohio y el área de los tres estados


Publicado:

ARCHBOLD, Ohio, 28 de noviembre de 2012— Casi 100 productores agrícolas, partes interesadas rurales y funcionarios federales y estatales se reunieron a principios de esta semana en el Northwest State Community College en el condado rural de Henry, Ohio, para discutir el impacto de la sequía de este verano y sembrar las semillas para una futura colaboración.

"El impacto de la sequía se puede sentir en las comunidades rurales de todo el país y la Administración Obama se ha comprometido a hacer todo lo posible para ayudar a los agricultores, ganaderos, empresas y gobiernos locales y de condados a hacer frente a los desafíos relacionados con la sequía", dijo Colleen Callahan, coordinadora de recuperación de desastres por sequía del USDA. "Estas reuniones brindan una oportunidad para que los representantes federales trabajen con los líderes locales y regionales para aprender sobre los impactos relacionados con la sequía en la región y determinar cómo utilizar mejor los programas existentes para ayudar a acelerar los esfuerzos de recuperación".

Reconociendo que la recuperación de la sequía que afectó a gran parte del cinturón agrícola será un proceso largo, el Secretario de Agricultura Tom Vilsack programó varias reuniones regionales para delinear los recursos disponibles para ayudar a los esfuerzos de recuperación locales, regionales y estatales. El USDA coordinó con socios federales, trabajando en estrecha colaboración con el Departamento de Comercio, la Administración de Pequeñas Empresas y la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias para facilitar estas reuniones. La reunión de ayer en el noroeste de Ohio también atrajo a partes interesadas de Michigan e Indiana. Se han celebrado reuniones similares en Arkansas, Colorado y Nebraska.

La reunión de Archbold fue coordinada por la Extensión de la Universidad Estatal de Ohio, el Departamento de Agricultura de Ohio, el Northwest State Community College, el Centro de Tecnología Alimentaria Innovadora y Ruralogic. Hay más de 76.000 granjas identificadas solo en Ohio. La agricultura es el negocio más importante del estado.

El Secretario también anunció la implementación del Marco Nacional de Recuperación ante Desastres (NDRF, por sus siglas en inglés). El NDRF vincula a los gobiernos locales, estatales, tribales y federales, al sector privado y a las organizaciones no gubernamentales y comunitarias que desempeñan papeles vitales en la recuperación. Es una estructura de coordinación escalable y adaptable que ayuda a alinear los roles y responsabilidades clave en respuesta a la recuperación ante desastres.

La administración Obama, con el liderazgo del Secretario de Agricultura Vilsack, ha trabajado incansablemente para fortalecer la América rural, mantener una sólida red de seguridad agrícola y crear oportunidades para los agricultores y ganaderos estadounidenses. La agricultura estadounidense está atravesando actualmente uno de sus períodos más productivos en la historia del país gracias a la productividad, la resiliencia y el ingenio de nuestros productores. Una sólida red de seguridad agrícola es importante para sostener el éxito de la agricultura estadounidense.

#

El USDA es un proveedor y empleador que ofrece igualdad de oportunidades. Para presentar una queja por discriminación, escriba a: USDA, Office of the Assistant Secretary for Civil Rights, Office of Adjudication, 1400 Independence Ave., SW, Washington, DC 20250-9410 o llame al (866) 632-9992 (servicio gratuito de atención al cliente), (800) 877-8339 (retransmisión local o federal), (866) 377-8642 (usuarios de retransmisión de voz).

Pregúntele a USDA

Un punto de entrada central para acceder a información y ayuda del USDA.