WASHINGTON, 19 de septiembre de 2013 - El Secretario de Agricultura Vilsack anunció hoy préstamos para ayudar a financiar la construcción de redes de banda ancha en las zonas rurales de Iowa, Minnesota, Oregón y Dakota del Sur. El Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA) sigue centrado en llevar a cabo su misión, a pesar de un período de importante incertidumbre presupuestaria. El anuncio de hoy es una parte de los esfuerzos del Departamento por fortalecer la economía rural.
"Los estadounidenses que viven en zonas rurales necesitan acceso total a servicios de telecomunicaciones de alta velocidad", afirmó Vilsack. "La banda ancha permite a las comunidades rurales acceder a sistemas de atención sanitaria y servicios sociales esenciales. También contribuye a equilibrar las condiciones en materia de educación y ofrece a las pequeñas empresas de las localidades la oportunidad de competir a nivel mundial. Como parte del objetivo de la Administración Obama de mejorar la infraestructura, seguiremos financiando proyectos que amplíen el servicio de banda ancha en las zonas rurales".
El anuncio de financiación de hoy proporcionará casi 40 millones de dólares del Servicio de Servicios Públicos Rurales (RUS) del USDA para instalar redes de fibra óptica con el fin de mejorar la capacidad de telecomunicaciones en las áreas de servicio de los tres beneficiarios. El Programa de Préstamos para Telecomunicaciones del USDA financia infraestructura que permite el acceso a una red de telecomunicaciones nacional sin interrupciones.
Los siguientes beneficiarios han sido seleccionados para recibir financiamiento para préstamos de telecomunicaciones. La financiación está sujeta a que los beneficiarios cumplan con los términos de los acuerdos de préstamo.
Iowa
- Keystone-Farmers Cooperative Telephone Company recibirá un préstamo de $7,6 millones para modernizar su planta y completar una red de fibra hasta las instalaciones (FTTP) para ayudar a satisfacer las necesidades de datos actuales y futuras de sus clientes en los condados de Benton y Tama.
Oregón
- Colton Telephone Company recibirá un préstamo de $7,3 millones para completar una red FTTP para proporcionar servicios de banda ancha mejorados para sus clientes.
Dakota del Sur y Minnesota
- Interstate Telecommunications Company, Inc. recibirá un préstamo de $24,9 millones para modernizar su planta y completar una red FTTP para brindar servicios de banda ancha mejorados a sus clientes.
Desde el comienzo de la administración Obama, el USDA ha financiado 557 proyectos en 48 estados a través de $6.1 mil millones en préstamos para telecomunicaciones. El Secretario Vilsack señaló que el anuncio de financiación de hoy es otro recordatorio de la importancia de los programas del USDA para las zonas rurales de Estados Unidos. Un nuevo proyecto de ley integral de alimentos, agricultura y empleo expandiría aún más la economía rural, y dijo que esa es solo una de las razones por las que el Congreso debe aprobar un proyecto de ley integral de alimentos, agricultura y empleo lo antes posible.
El plan del Presidente Obama para las zonas rurales de Estados Unidos ha generado inversiones históricas y ha dado como resultado comunidades rurales más fuertes. Bajo el liderazgo del Presidente, estas inversiones en viviendas, instalaciones comunitarias, empresas e infraestructura han permitido que las zonas rurales de Estados Unidos sigan liderando el camino, fortaleciendo la economía, las pequeñas ciudades y las comunidades rurales de Estados Unidos. Las inversiones del USDA en las comunidades rurales respaldan el estilo de vida rural que constituye la columna vertebral de nuestros valores estadounidenses.
#
El USDA es un proveedor y empleador que ofrece igualdad de oportunidades. Para presentar una queja por discriminación, escriba a: USDA, Office of the Assistant Secretary for Civil Rights, Office of Adjudication, 1400 Independence Ave., SW, Washington, DC 20250-9410 o llame al (866) 632-9992 (servicio gratuito de atención al cliente), (800) 877-8339 (retransmisión local o federal), (866) 377-8642 (usuarios de retransmisión de voz)
