Skip to main content
Skip to main content
prensa

El Secretario de Agricultura informa sobre los avances de la Comisión Conjunta entre Estados Unidos y China sobre Comercio y Comercio


Publicado:

WASHINGTON, 23 de diciembre de 2013 - El Secretario de Agricultura, Tom Vilsack, informó hoy sobre avances en una serie de cuestiones comerciales con China como resultado de la 24ª Comisión Conjunta Estados Unidos-China sobre Comercio y Comercio (JCCT), que concluyó hoy en Beijing.

El JCCT es el foro bilateral de más alto nivel para la resolución de cuestiones comerciales y de inversión entre Estados Unidos y China. La Secretaria de Comercio Penny Pritzker y el Representante Comercial de Estados Unidos Michael Froman copresidieron el JCCT junto con el Viceprimer Ministro chino Wang Yang.

"Mis conversaciones con el primer ministro Li Keqiang y otros líderes chinos sentaron las bases para una futura cooperación relacionada con nuestros intereses compartidos en seguridad alimentaria, inocuidad de los alimentos y sostenibilidad, así como la expansión de las oportunidades de exportación para los agricultores y ganaderos estadounidenses", dijo Vilsack.

En la JCCT se discutieron varios temas de alta prioridad para la agricultura, incluido el acceso de la carne de vacuno y los productos hortícolas, el proceso de aprobación de productos biotecnológicos y las suspensiones de importaciones para cuatro estados relacionadas con la gripe aviar.

En materia de acceso a la carne de vacuno, Estados Unidos y China llegaron a un consenso para continuar el diálogo, con la intención de restablecer el acceso al mercado a mediados de 2014.

En materia de horticultura, el Secretario reafirmó una vía para reabrir el mercado de China para las manzanas de Washington y los cítricos de California.

En materia de biotecnología, el Secretario expresó la necesidad de agilizar el proceso de aprobación de productos biotecnológicos en China y se comprometió a iniciar la aplicación de un programa piloto de revisión de productos biotecnológicos. China también acordó analizar las preocupaciones de los Estados Unidos en relación con el requisito chino de utilizar semillas viables en las solicitudes de aprobación de productos biotecnológicos.

En cuanto a la gripe aviar, el Secretario planteó la posibilidad de levantar las prohibiciones a las aves de corral debido a la gripe aviar. China respondió que estaban analizando la información proporcionada por el USDA.

En sus conversaciones por separado con el Ministro de Agricultura, Han Changfu, el Secretario compartió una propuesta para un Memorando de Entendimiento revisado centrado en la cooperación científica y tecnológica en el campo de la agricultura.

Los dos países también se comprometieron a celebrar un segundo Simposio Agrícola de Alto Nivel en 2014, con el apoyo de la Asociación Agrícola y Alimentaria entre Estados Unidos y China (AFP, por sus siglas en inglés). La AFP, recientemente formada, también organizó una recepción inaugural en honor de la visita del Secretario Vilsack, en la que participaron una amplia gama de líderes de la agroindustria estadounidense y china y funcionarios de alto nivel del gobierno chino.

#

El USDA es un proveedor y empleador que ofrece igualdad de oportunidades. Para presentar una queja por discriminación, escriba a: USDA, Office of the Assistant Secretary for Civil Rights, Office of Adjudication, 1400 Independence Ave., SW, Washington, DC 20250-9410 o llame al (866) 632-9992 (servicio gratuito de atención al cliente), (800) 877-8339 (retransmisión local o federal), (866) 377-8642 (usuarios de retransmisión de voz).

Pregúntele a USDA

Un punto de entrada central para acceder a información y ayuda del USDA.