División de la Ley de Libertad de Información
¡Bienvenido!
La Oficina de Asuntos de Información (OIA) es el punto focal del programa de la Ley de Libertad de Información (FOIA) del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos.
Promulgada en 1966, la FOIA establece que cualquier persona tiene derecho a obtener acceso a los registros de la agencia, excepto en la medida en que dichos registros, o partes de ellos, estén protegidos de la divulgación por una de las nueve exenciones o por una de las tres exclusiones de aplicación de la ley.
¿Está interesado en presentar una solicitud FOIA? Si es así, haga clic en la pestaña “Cómo empezar: información para solicitantes FOIA del USDA” que aparece a continuación.
- Primeros pasos: información para solicitantes de FOIA del USDA
Para ver los requisitos del USDA para realizar una solicitud, revise el §1.3 Requisitos para realizar una solicitud de nuestras Regulaciones FOIA .
A continuación se ofrecen algunos consejos y recordatorios adicionales:
- Antes de enviar solicitudes de FOIA, le recomendamos que revise el sitio web del USDA. El USDA publica registros de manera periódica, por lo que es posible que lo que busca ya esté disponible públicamente. Para obtener información de gran interés y solicitada con frecuencia, asegúrese de visitar nuestras salas de lectura electrónica .
- La FOIA no exige que las agencias realicen investigaciones, respondan preguntas por escrito ni creen registros de agencias para responder a una solicitud. Por lo tanto, asegúrese de que su solicitud esté redactada de manera que dirija la búsqueda de registros de agencias específicas.
- Mientras el USDA permanece en un estado de teletrabajo máximo para proteger a sus empleados y sus comunidades, considere limitar sus solicitudes a aquellos elementos que se puedan recuperar electrónicamente para facilitar un procesamiento más eficiente.
- Asegúrese de que cualquier comunicación posterior relacionada con su solicitud incluya el número de seguimiento interno asignado. De esta manera, podremos recuperar rápidamente los detalles de su solicitud.
- Si no puede determinar qué componente FOIA del USDA es responsable de los registros que desea, dirija su solicitud FOIA a USDAFOIA@usda.gov .
- Salas de lectura de la Ley de Libertad de Información (FOIA)
A continuación se muestran enlaces a las salas de lectura electrónica de cada componente de la FOIA del USDA.
- Sala de lectura de las oficinas del personal
- Sala de lectura del Servicio de Comercialización Agrícola (AMS)
- Sala de lectura del Servicio de Inspección de Sanidad Animal y Vegetal (APHIS)
- Sala de lectura de Alimentos, nutrición y servicios al consumidor (FNS)
- Sala de lectura del Servicio Forestal (FS)
- Sala de lectura de la Agencia de Servicios Agrícolas (FSA)
- Sala de lectura del Servicio de Inspección y Seguridad Alimentaria (FSIS)
- Sala de lectura del Servicio de Conservación de Recursos Naturales (NRCS)
- Sala de lectura de la Oficina del Inspector General (OIG)
- Sala de lectura de Desarrollo Rural (DR)
- Servicio de Investigación Agrícola (ARS): incluye el Servicio de Investigación Económica, el Servicio Nacional de Estadísticas Agrícolas y el Instituto Nacional de Alimentación y Agricultura. Sala de lectura
- Sala de lectura de la Agencia de Gestión de Riesgos (RMA)
- Puntos de contacto de la FOIA del USDA
El USDA tiene un programa de FOIA cuasi descentralizado. Muchos componentes de FOIA manejan y procesan sus solicitudes de forma independiente. Por lo tanto, antes de enviar su solicitud, debe intentar determinar si es probable que el componente tenga los registros que busca. Puede ver las descripciones de cada componente de FOIA haciendo clic en los enlaces de los componentes respectivos a continuación.
Si después de revisar las descripciones, no está seguro de qué componente de la FOIA tendrá registros pertinentes, envíe su solicitud al Director de la Oficina de Asuntos de Información .
Oficina de Asuntos de Información (OIA)
La Oficina de Asuntos de Información procesa las solicitudes de registros de todas las oficinas del personal del USDA, excepto la Oficina del Inspector General. La Oficina de Asuntos de Información también procesa las solicitudes de registros de las áreas de misión de Investigación, Educación y Economía y Comercio y Asuntos Agrícolas Exteriores.
Oficina del Asesor General (OGC)
Investigación, Educación y Economía (REE)
Servicio Agrícola Exterior (FAS)
Las consultas sobre la FOIA para la OIA deben dirigirse a:
Alexis Graves, Directora de la OIA
Correo electrónico: USDAFOIA@usda.govOficina del Inspector General
La Oficina del Inspector General (OIG) investiga denuncias de delitos contra el programa del Departamento y promueve la economía y la eficiencia de sus operaciones.
Las consultas FOIA para la OIG deben dirigirse a:
Alison Decker, oficial de la Ley de Libertad de Información
Correo electrónico: FOIASTAFF@oig.usda.govProducción y conservación agrícola
El Departamento de Producción y Conservación Agrícola (FPAC, por sus siglas en inglés) es el punto focal del Departamento para los agricultores y ganaderos del país y otros administradores de tierras agrícolas privadas y tierras forestales privadas no industriales. Las agencias del FPAC (Servicio de Conservación de Recursos Naturales, Agencia de Servicios Agrícolas y Agencia de Gestión de Riesgos) implementan programas diseñados para mitigar los riesgos significativos de la agricultura a través de servicios de seguro de cosechas, programas de conservación y asistencia técnica, y programas de productos básicos, préstamos y desastres.
Las consultas FOIA para FPAC deben dirigirse a:
Patrick McLoughlin, oficial de la Ley de Libertad de Información
Correo electrónico: SM.FP.FOIA@usda.govAlimentación, nutrición y servicios al consumidor
El Departamento de Alimentos, Nutrición y Servicios al Consumidor trabaja para aprovechar la abundancia agrícola del país para acabar con el hambre y mejorar la salud en los Estados Unidos. Sus agencias administran programas federales de asistencia nutricional nacional y el Centro de Políticas y Promoción de la Nutrición, que vincula la investigación científica con las necesidades nutricionales de los consumidores a través de orientación dietética basada en la ciencia, coordinación de políticas nutricionales y educación nutricional.
Las consultas FOIA para FNS deben dirigirse a:
Kevin Lynch, oficial de la Ley de Libertad de Información
Correo electrónico: FOIA-FNS@usda.govSeguridad alimentaria
La seguridad alimentaria garantiza que el suministro comercial de carne, aves y productos de huevo del país sea seguro, saludable y esté debidamente etiquetado y envasado. Esta área de misión también desempeña un papel clave en el Consejo Presidencial sobre Seguridad Alimentaria y ha sido fundamental en la coordinación de un plan estratégico nacional de seguridad alimentaria entre varias agencias asociadas, incluido el Departamento de Salud y Servicios Humanos y la Agencia de Protección Ambiental.
Las consultas FOIA para el FSIS deben dirigirse a:
Dexter Johnson, oficial de la Ley de Libertad de Información
Correo electrónico: FSIS.FOIA@usda.govProgramas de marketing y reglamentación
Los Programas de Comercialización y Regulación facilitan la comercialización nacional e internacional de productos agrícolas estadounidenses y garantizan la salud y el cuidado de animales y plantas. Las agencias de MRP participan activamente en el establecimiento de estándares nacionales e internacionales.
- Servicio de Comercialización Agrícola (AMS)
- Servicio de Inspección Sanitaria de Animales y Plantas (APHIS)
Las consultas FOIA para AMS deben dirigirse a:
Mark R. Brook, oficial de la Ley de Libertad de Información
Correo electrónico: AMS.FOIA@usda.govLas consultas FOIA para APHIS deben dirigirse a:
Tonya Woods, funcionaria de FOIA/PA
Correo electrónico: FOIA.Officer@usda.govRecursos naturales y medio ambiente
Recursos Naturales y Medio Ambiente garantiza la salud de la tierra mediante una gestión sostenible. Su organismo trabaja para prevenir daños a los recursos naturales y al medio ambiente, restaurar la base de recursos y promover una buena gestión de la tierra.
Las consultas FOIA para el Servicio Forestal deben dirigirse a:
Servicio Forestal – Oficina de Washington
Margaret Scofield, oficial de la Ley de Libertad de Información
Correo electrónico: SM.FS.WOFOIA@usda.govServicio Forestal – Oficinas/estaciones regionales
Las direcciones de correo electrónico de ubicaciones específicas se enumeran a través de los Centros de servicio de FOIA de contacto del Servicio ForestalDesarrollo rural
Rural Development se compromete a ayudar a mejorar la economía y la calidad de vida en todas las zonas rurales de Estados Unidos mediante programas financieros para apoyar instalaciones y servicios públicos esenciales, como sistemas de agua y alcantarillado, viviendas, clínicas de salud, instalaciones de servicios de emergencia y servicios de electricidad y teléfono. Rural Development promueve el desarrollo económico mediante la concesión de préstamos a empresas a través de bancos y fondos de préstamos gestionados por la comunidad, a la vez que ayuda a las comunidades a participar en programas de empoderamiento comunitario.
Las consultas FOIA para RBS, RUS y RHS deben dirigirse a:
Lolita Barnes, Oficial de FOIA/PA
Correo electrónico: RD.FOIA@usda.gov
- Envíe solicitudes de FOIA en línea aquí
Tenga en cuenta que nuestros componentes de la FOIA continúan procesando solicitudes lo mejor que pueden durante la pandemia de COVID-19. Sin embargo, durante el estado operativo de teletrabajo maximizado del USDA, los profesionales de la FOIA no tendrán acceso diario al correo entregado ni a las transmisiones por fax. Por lo tanto, el USDA le recomienda encarecidamente que envíe sus solicitudes en línea utilizando una de las dos opciones que se indican a continuación. El USDA también le recomienda que considere limitar sus solicitudes a archivos electrónicos únicamente, ya que es probable que los analistas tengan un acceso reducido a las oficinas donde se mantienen los archivos en papel.
Tenga en cuenta que los sitios de presentación en línea actualmente no ofrecen la posibilidad de enviar una única solicitud de FOIA a varios componentes. Sin embargo, puede enviar fácilmente la misma solicitud a varios componentes o, alternativamente, puede enviar una solicitud a la Oficina de Asuntos de Información (OIA) del Asesor General seleccionando el componente de la Oficina del Asesor General (OGC). Una vez recibida, la OIA enviará su solicitud al componente o componentes correspondientes del USDA.
Envíe en línea a través del enlace de acceso público (PAL) del USDA
Puede acceder al portal web PAL del USDA ( enlace de acceso público (PAL) del USDA) que le permite crear, enviar y realizar un seguimiento del estado de sus solicitudes FOIA. También puede usar PAL para descargar sus registros de respuesta. Antes de usarlo, debe registrarse y crear un nombre de usuario y una contraseña.
Envíe su solicitud en línea a través de FOIA.GOV (Portal Nacional de FOIA del Departamento de Justicia)
Las solicitudes de FOIA también se pueden enviar a través del Portal Nacional de FOIA del Departamento de Justicia ( FOIA.GOV ). Desde la pantalla principal de FOIA.GOV, haga clic en “Crear una solicitud” para comenzar. Puede buscar un componente específico del USDA o buscar “Departamento de Agricultura” para ver una lista de todos los componentes de FOIA del USDA.
- Informes de la Ley de Libertad de Información del USDA
Informes anuales de la FOIA del USDA
- Año fiscal 2023 (PDF, 874 KB) | XML (XML, 566 KB) | Datos sin procesar (XLSX, 2.3 MB)
- Año fiscal 2022 (PDF, 2.9 MB) | XML (XML, 563 KB) | Datos sin procesar (XLSX, 2.7 MB)
- Año fiscal 2021 (PDF, 6.5 MB) | XML (XML, 574 KB) | Datos sin procesar (XLSX, 3.2 MB)
- Año fiscal 2020 (PDF, 1.4 MB) | XML (XML, 571 KB) | Datos sin procesar (XLSX, 4.1 MB)
- Año fiscal 2019 (PDF, 1.6 MB) | XML (XML, 527 KB) | Datos sin procesar (XLSX, 5.2 MB)
- Año fiscal 2018 (PDF, 1.7 MB) | XML (XML, 554 KB) | Datos sin procesar (XLSX, 5.3 MB)
- Año fiscal 2017 (PDF, 1.6 MB) | XML (XML, 561 KB) | Datos sin procesar (XLSX, 3.6 MB)
- Año fiscal 2016 (PDF, 1.6 MB) | XML (XML, 532 KB) | Datos sin procesar (XLSX, 3.4 MB)
- Año fiscal 2015 (PDF, 1.6 MB) | XML (XML, 534 KB)
- Año fiscal 2014 (PDF, 1.6 MB) | XML (XML, 531 KB)
- Año fiscal 2013 (PDF, 1.6 MB) | XML (XML, 541 KB)
- Año fiscal 2012 (PDF, 1.2 MB) | XML (XML, 560 KB)
- Año fiscal 2011 (PDF, 1.7 MB) | XML (XML, 561 KB)
- Año fiscal 2010 (PDF, 4.0 MB) | XML (XML, 569 KB)
Informe del Director de la Ley de Libertad de Información del USDA
- 2024 (PDF, 508 KB)
- 2023 (PDF, 910 KB)
- 2022 (PDF, 792 KB)
- 2021 (PDF, 508 KB)
- 2020 (PDF, 347 KB)
- 2019 (PDF, 602 KB)
- 2018 (PDF, 730 KB)
- 2017 (PDF, 1.1 MB)
- 2016 (PDF, 1011 KB)
- 2015 (PDF, 2.2 MB)
- 2014 (PDF, 2.5 MB)
- 2013 (PDF, 794 KB)
- 2012 (PDF, 493 KB)
- 2011 (PDF, 310 KB)
- 2010 (PDF, 837 KB)
Informes trimestrales del USDA
- Informe trimestral de la Ley de Libertad de Información (FOIA) del tercer trimestre del año fiscal 2024
- Informe trimestral de la Ley de Libertad de Información (FOIA) del segundo trimestre del año fiscal 2024
- Informe trimestral de la Ley de Libertad de Información (FOIA) del primer trimestre del año fiscal 2024 (PDF, 88.1 KB)
- Informe trimestral de la Ley de Libertad de Información (FOIA) del cuarto trimestre del año fiscal 2023 (PDF, 83 KB)
- Informe trimestral de la Ley de Libertad de Información (FOIA) del tercer trimestre del año fiscal 2023 (PDF, 110 KB)
- Informe trimestral de la Ley de Libertad de Información (FOIA) del segundo trimestre del año fiscal 2023 (PDF, 112 KB)
- Informe trimestral de la Ley de Libertad de Información (FOIA) del primer trimestre del año fiscal 2023 (PDF, 83.1 KB)
- Informe trimestral de la Ley de Libertad de Información (FOIA) del cuarto trimestre del año fiscal 2022 (PDF, 85.0 KB)
- Informe trimestral de la Ley de Libertad de Información (FOIA) del tercer trimestre del año fiscal 2022 (PDF, 107 KB)
- Informe trimestral de la Ley de Libertad de Información (FOIA) del segundo trimestre del año fiscal 2022 (PDF, 106 KB)
- Informe trimestral de la Ley de Libertad de Información (FOIA) del primer trimestre del año fiscal 2022 (PDF, 155 KB)
- Informe trimestral de la Ley de Libertad de Información (FOIA) del cuarto trimestre del año fiscal 2021 (PDF, 118 KB)
- Informe trimestral de la Ley de Libertad de Información (FOIA) del tercer trimestre del año fiscal 2021 (PDF, 107 KB)
- Informe trimestral de la Ley de Libertad de Información (FOIA) del segundo trimestre del año fiscal 2021 (PDF, 106 KB)
- Informe trimestral de la Ley de Libertad de Información (FOIA) del primer trimestre del año fiscal 2021 (PDF, 155 KB)
- Recursos de la Ley de Libertad de Información (FOIA)
- Memorándum del Secretario sobre el cumplimiento de la Ley de Libertad de Información (PDF, 177 KB)
- Ley de Libertad de Información, 5 USC § 552, modificada por la Ley Pública N.º 110-175, 121 Stat. 2524 (PDF, 79 KB)
- Regulaciones FOIA del USDA
- Capacitación sobre la Ley de Libertad de Información Digital