usda reports

Los programas de nutrición del USDA (por siglas en inglés) proveen acceso a una dieta saludable a millones de americanos elegibles para las ayudas cada mes. Ya sea en escuelas, centros comunitarios o en casas de todo el país, estos programas trabajan en conjunto como una red de seguridad nutritiva para asegurar que ningún americano que cualifique pase hambre.

Considero que la nutrición suplementar para mujeres, infantes y niños, mejor conocida como WIC (por sus siglas en inglés)  es un programa especial. Dicho programa provee alimentos suplementarios a los más vulnerables—infantes, embarazadas, mujeres lactando y luego del parto y a niños hasta la edad de 5 años que enfrentan un riesgo nutricional. WIC también provee referencias para atención médica y social, y para educación nutritiva, incluyendo la promoción y el soporte a la lactancia materna.

USDA’s nutrition assistance programs provide access to a healthy diet for millions of eligible Americans each month. Whether in schools, community feeding sites, or in households across the country, they comprise a nutrition safety net to ensure that no eligible American goes hungry.

In my opinion the Special Supplemental Nutrition Program for Women, Infants and Children, better known as “WIC,” is indeed a special program. It provides supplemental foods to our most vulnerable -- infants, pregnant, breastfeeding and postpartum women, and children up to age five who are at nutritional risk.  WIC also provides referrals to social and health care services and nutrition education, including breastfeeding promotion and support.