Nanebah Nez turned to a roomful of U.S. Department of the Interior employees and asked quietly for a moment to herself. When the group of curators left, Nez turned her attention to an 80-year-old piece of her ancestral past and quietly began her private prayer in Navajo, “Yáat’eeh Shinaali,” or “Hello, grandmother.”
Bahe Shondee is a great-great-grandmother to Nez, an archeologist on the U.S. Forest Service’s Tonto National Forest north of Phoenix. Bahe Shondee, also known as Bull Snake Springs Woman, spent two years in the early 1930s preparing the yarn then weaving the 13-foot-by-12-foot rug “Sandpainting of the Arrow People.”